Mati tidak syirik pasti kesurga walau berzina dan mencuri

Imam Muslim : 48

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيتُ عِتْبَانَ فَقُلْتُ حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ قَالَ أَصَابَنِي فِي بَصَرِي بَعْضُ الشَّيْءِ فَبَعَثْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أُحِبُّ أَنْ تَأْتِيَنِي فَتُصَلِّيَ فِي مَنْزِلِي فَأَتَّخِذَهُ مُصَلًّى قَالَ فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ شَاءَ اللَّهُ مِنْ أَصْحَابِهِ فَدَخَلَ وَهُوَ يُصَلِّي فِي مَنْزِلِي وَأَصْحَابُهُ يَتَحَدَّثُونَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ أَسْنَدُوا عُظْمَ ذَلِكَ وَكُبْرَهُ إِلَى مَالِكِ بْنِ دُخْشُمٍ قَالُوا وَدُّوا أَنَّهُ دَعَا عَلَيْهِ فَهَلَكَ وَوَدُّوا أَنَّهُ أَصَابَهُ شَرٌّ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ وَقَالَ أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا إِنَّهُ يَقُولُ ذَلِكَ وَمَا هُوَ فِي قَلْبِهِ قَالَ لَا يَشْهَدُ أَحَدٌ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَيَدْخُلَ النَّارَ أَوْ تَطْعَمَهُ قَالَ أَنَسٌ فَأَعْجَبَنِي هَذَا الْحَدِيثُ فَقُلْتُ لِابْنِي اكْتُبْهُ فَكَتَبَهُ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ حَدَّثَنِي عِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّهُ عَمِيَ فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَعَالَ فَخُطَّ لِي مَسْجِدًا فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَاءَ قَوْمُهُ وَنُعِتَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُمِ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ

Wakatwaambila [Syaiban bin Farrukh] wakatwaambila [Sulaiman] - nkokuti Ibn al-Mughirah - wakati, wakatwaambila [Thabit] kuzwa kuli [Anas bin Malik] wakati, wakatwaambila [Mahmud bin ar-Rabi'] kuzwa kuli [Itban bin Malik] wakati, 'Ndakasika ku Medina, mpawo ndakaswaangana. Mpawo ndakamubuzya kuti aambe hadith'. Wakati, 'Meso aangu akajisi bulwazi bumwi bwakapa kuti kube zintu zyiingi, ndakatuma mutumwa kuli Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam walo wakaamba kuti ndakali kulangila ncobeni kuboola kwakwe kuzoopaila andime kung'anda, aboobo ndakachita kuti ube busena bwakukombela'. Itban wakati alimwi, 'Mpoonya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakasika antoomwe abeenzinyina aabo bakali kuyanda kuboola, mpawo wakazumanana kunjila muŋanda. Wakapaila, aawo beenzinyina nibakachili kwaambuula akati kabo, aawo bamwi nkobakali kwaambuula aatala akuupaupa ameso kwa Malik bin Dukhsyum. Balongwe bakaamba kuti bakalomba Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kuti apailile Malik bin Dukhsyum kuchitila kuti ntenda imuchitikile. Alimwi bakali kuyanda kuti mapenzi amusikile. Nikwakamana kupaila, wakabuzya kuti: 'Sena tanaakaamba Kalimah Creed yobile, nkokuti: taakwe leza - weelede kukombwa - kunze lya Allah akuti ndime mutumwa wa Allah?' Beenzinyina bakaingula kuti, 'Wakaamba amulomo wakwe luzutu pesi kutali amoyo wakwe'. Wakati: 'Kunyina muntu waamba kuti taakwe leza weelede kukombwa, akuti ndime mutumwa wa Allah, mpawo waya ku gehena, naakuti ulabila'. Anas wakati, 'Eeyi hadith yakandigambya. Mpawo ndakaambila mwanaangu kuti, 'Lemba hadith eeyo,' mpawo wakailemba.' Wakatwaambila [Abu Bakr bin Nafi' al-Abdi] wakatwaambila [Bahz] wakatwaambila [Hammad] wakatwaambila [Tsabit] kuzwa kuli [Anas] wakati, wakatwaambila [Itban bin Malik] kuti wakali moofwu, aboobo wakatuma mutumwa kuli Rasulullah sallallaahu 'alai'alahi 'alaihi 'alaihi' wakali kwaamba kuti, koboola okuno Rasulullah-, kuchitila kuti ube busena bwakukombela kulindime'. Aboobo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaboola abeenzinyina, mpawo wakaamba bube bubi bwamwaalumi umwi wakali kwiitwa kuti Malik bin ad-Dukhsyum... mpawo wakaamba chimwi chintu mbuli hadith ya Sulaiman bin al-Mughirah'.