Rasulullah mengganti nama-nama buruk menjadi nama yang baik

Imam Buchari : 5725

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِفَحَدَّثَنِي أَنَّ جَدَّهُ حَزْنًا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا اسْمُكَ قَالَ اسْمِي حَزْنٌ قَالَ بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ قَالَ مَا أَنَا بِمُغَيِّرٍ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِيقَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا زَالَتْ فِينَا الْحُزُونَةُ بَعْدُ

Ibrahim bin Musa berichtete uns, dass Ibn Juraij dem Volk gepredigt habe; Abdul Hamid bin Jubair bin Syaibah habe mir mitgeteilt, dass ich vor Sa'id bin Musayyib saß und dieser mir erzählte, sein Großvater sei in einem traurigen Zustand zum Propheten (Friede sei mit ihm) gekommen. Der Prophet fragte: „Wie heißt du?“ Der Großvater antwortete: „Mein Name ist Hazn (traurig).“ Der Prophet sagte: „Doch auch dein Name ist Sahl.“ Er aber sagte: „Nein, ich werde den Namen, den mir mein Vater gegeben hat, nicht ändern.“ Ibn Musayyib sagte: „Auch nach diesem Vorfall wirkte er noch immer traurig.“