Dilarang memakai nama barrah, diganti juwairiyah atau nama zainab

Imam Muslim : 3992

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمَّيْتُ ابْنَتِي بَرَّةَ فَقَالَتْ لِي زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِي سَلَمَةَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ هَذَا الِاسْمِ وَسُمِّيتُ بَرَّةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ اللَّهُ أَعْلَمُ بِأَهْلِ الْبِرِّ مِنْكُمْ فَقَالُوا بِمَ نُسَمِّيهَا قَالَ سَمُّوهَا زَيْنَبَ

Er berichtete uns ['Amru An Naqid]; er berichtete uns [Hasyim bin Al Qasim]; er berichtete uns [Al Laits] von [Yazid bin Abu Habib] von [Muhammad bin 'Amru bin 'Atha], dass er sagte: „Ich nannte meine Tochter 'Barrah'. Da sagte [Zainab bint Abu Salamah] zu mir: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) hat verboten, Kindern Namen mit diesem Namen zu geben. Zuvor hieß ich Barrah, dann sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): ‚Haltet euch nicht für heilig, Allah der Erhabene weiß am besten, wer die Guten oder Heiligen unter euch sind.‘ Die Freunde fragten: ‚Welchen Namen sollen wir ihr dann geben?‘ Er antwortete: ‚Nennt sie Zainab.‘“