Rasulullah mengganti nama-nama buruk menjadi nama yang baik

Imam Buchari : 5722

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَبَاهُجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا اسْمُكَ قَالَ حَزْنٌ قَالَ أَنْتَ سَهْلٌ قَالَ لَا أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِيقَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا زَالَتْ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَمَحْمُودٌ هُوَ ابْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ بِهَذَا

Ishaq bin Nashr hat uns erzählt, dass Abdurrazaq uns erzählt hat, dass Ma'mar von Az Zuhri von Ibn Musayyib von seinem Vater erzählt hat, dass sein Vater einst zum Propheten (Friede sei mit ihm) kam und fragte: „Wie ist dein Name?“ Mein Vater antwortete: „(Mein Name) Hazn (traurig).“ Er sagte: „(Dein Name) ist Sahl (einfach).“ Mein Vater sagte: „Nein, ich werde den Namen, den mir mein Vater gegeben hat, nicht ändern.“ Ibn Musayyib sagte: „So sah er auch nach diesem Vorfall noch traurig aus, als er bei uns war.“ Uns wurde erzählt, dass Ali bin Abdullah und Mahmud, nämlich Ibn Ghailan, beide sagten: hat uns [Abdurrazaq] von [Az Zuhri] von [Ibn Musayyab] von [seinem Vater] von [seinem Großvater] mit diesem Hadith überliefert.