Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 6675

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا خَلِيفَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَهُمْ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَالْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ يَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ

مارا گشتگ [عبدا اش شوماد] ءَ مارا [خلیفہ] ءَ چہ [عمرو بن سیویب] ءَ چہ [وتی پت] ءَ چہ [وتی پیرک] ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ آہاں تبلیغ کتگ ات کہ آئی ءَ وتی پشت کعبہ ءِ دیوال ءِ سرا تکیہ کتگ ات، پدا آئی ءَ گشتگ ات کہ عصر ءَ پد نماز نہ بیت داں روچ ءِ غروب ءَ، ءُ سحر ءَ پد نماز نہ بیت داں روچ ءِ شپ ءَ۔ مسلمان یکیں ھون ءِ مردم اَنت، آیانی کمتریں مردمے چہ ضامن بوت کنت، آ دگرانی کمکار اَنت، پہ مومن ءَ -کشگ ءِ ھاترا- کافر ءِ دست ءَ کشگ حلال نہ اِنت ءُ نہ کہ کافر ءِ کشگ جائز اِنت کہ آئی ءِ سر ءَ تپاک ھست۔‘‘