Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari

Imam Bukhari : 5659

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَلَمَّا بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ لَهُمَا يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا قَالَ أَبُو مُوسَى يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضٍ يُصْنَعُ فِيهَا شَرَابٌ مِنْ الْعَسَلِ يُقَالُ لَهُ الْبِتْعُ وَشَرَابٌ مِنْ الشَّعِيرِ يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ

ndzi byerile [Ishaq] u hi byerile [An Nadlr] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Sa’id bin Abu Burdah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] u te; 'Loko a n'wi rhumela na Mu'adz bin Jabal, u te eka vona havambirhi: 'Endlani swilo swi olova naswona mi nga endli swilo swo tika, nyikani mahungu lamanene naswona mi nga n'wi endli a baleka, mi va ni vun'we! Kutani Abu Musa a ku; ‘O Murhumiwa wa Allah, eka ndzhawu ya hina swakunwa switala ku endliwa kusuka eka vulombe byo tsakama lebyi hi ntolovelo byi vitaniwaka Al Bit’u na swakunwa kusuka eka koroni leyi tsakamaka leyi hi ntolovelo yi vuriwaka Al Mizru. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u hlamurile: ‘Xidakwa xin’wana na xin’wana i haram’.