Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Bukhari : 5591

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَصَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَامَ إِلَى خَشَبَةٍ فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا وَفِي الْقَوْمِ يَوْمَئِذٍ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَهَابَا أَنْ يُكَلِّمَاهُ وَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ فَقَالُوا قَصُرَتْ الصَّلَاةُ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُوهُ ذَا الْيَدَيْنِ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَنَسِيتَ أَمْ قَصُرَتْ فَقَالَ لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تَقْصُرْ قَالُوا بَلْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ صَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ ثُمَّ وَضَعَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ

Mae wedi dweud wrthym [Hafsh bin Umar] fod [Yazid bin Ibrahim] wedi dweud wrthym [Muhammad] gan [Abu Hurairah] 'Arweiniodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ni adeg y weddi hanner dydd am ddau rak'ah yn unig yna cyfarch, yna aeth at ddarn o bren a oedd yn pwyso yn erbyn y mosg wrth osod ei law ar y darn o bren. Ar y pryd, yn eu plith roedd Abu Bakr ac Umar, y ddau ohonynt yn teimlo'n amharod i geryddu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, a gadawodd y bobl y mosg ar unwaith, gan ddweud; 'A yw gweddi yn Qashar -byr-?' Yn eu plith roedd dyn hefyd a alwodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam fel arfer yn Dzul Yadain, dywedodd; 'O Nabiyullah, ydych chi wedi anghofio neu a yw'r weddi yn qashar -byr-?' Atebodd: 'Wnes i ddim anghofio ac ni chafodd y weddi ei byrhau'. Dywedodd y ffrindiau; ''Hyd yn oed ti wedi anghofio, O Negesydd Allah'. Dywedodd: 'Yna mae'r hyn a ddywedodd Dzulyadain yn wir'. Yna gweddïodd ddau rak'ah yna cyfarchodd ef, yna gwnaeth takbir a phlygu wrth iddo bwrw - amser y weddi -, neu hyd yn oed yn hirach, yna cododd ei ben a gwneud takbir, yna rhoddodd ei -ben- i lawr wrth iddo bwrw hyd yn oed yna cododd ei ben a gwneud takbir'.