Kesatuan orang yang beriman sebagai bangunan yang menguatkan

Imam Bukhari : 5567

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا ثُمَّ شَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا إِذْ جَاءَ رَجُلٌ يَسْأَلُ أَوْ طَالِبُ حَاجَةٍ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ اشْفَعُوا فَلْتُؤْجَرُوا وَلْيَقْضِ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ مَا شَاءَ

hi byerile [Muhammad bin Yusuf] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Abu Burdah Buraidah bin Abu Burdah] u te; Kokwana wa mina [Abu Burdah] u ndzi byerile ku suka eka tata wa yena [Abu Musa] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mupfumeri na mupfumeri un’wana va fana na miako leyi tiyisanaka.’ Kutani a hlanganisa tintiho ta yena, endzhaku ka sweswo Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshamile ehansi, loko wanuna a lava swo karhi kumbe a kombela swo karhi leswaku swi ta eka yena, kutani a a hundzuluxa xikandza xa yena a languta eka hina, kutani a ku: ‘Nyikani mpfuno leswaku mi ta kuma hakelo eka un’wana na un’wana naswona onge Allah a nga hetisisa leswi A swi tsakelaka hi marito ya muprofeta wa Yena.’