Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Bukhari : 514

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَوْفٌ عَنْ سَيَّارِ بْنِ سَلَامَةَ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَقَالَ لَهُ أَبِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ فَقَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ وَيُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى رَحْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْعَتَمَةَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ الرَّجُلُ جَلِيسَهُ وَيَقْرَأُ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Muqatil] hais tias, tau hais rau peb ['Abdullah] hais tias, tau hais rau peb ['Auf] los ntawm [Sayyar bin Salamah] hais tias, 'Kuv txiv thiab kuv tuaj ntsib [Abu Barzah Al Aslami]. Tom qab ntawd kuv txiv hais rau nws tias, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ua cov lus thov Vajtswv li cas?' Abu Barzah teb tias, 'Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau ua qhov kev thov Vajtswv Zhuhur, uas koj hu ua lub sijhawm tseem ceeb, thaum lub hnub tau poob, qhov kev thov Vajtswv 'Asr thaum ib tug ntawm peb rov qab los nrog nws lub tsheb thaum kawg ntawm lub nroog thaum lub hnub tseem ci ntsa iab. Thiab kuv tsis nco qab nws nyeem dab tsi thaum lub sijhawm thov Vajtswv Maghrib. Nws nyiam xaus 'Isha kev thov Vajtswv uas koj hu ua 'atmah kev thov Vajtswv,' thiab nws tsis nyiam pw ua ntej Isha kev thov Vajtswv thiab tham tom qab. Thiab nws tau ua qhov kev thov Vajtswv Fajr thaum ib tug neeg tuaj yeem qhia leej twg nyob ib sab ntawm nws, nws hais rau rau txog ib puas nqe.'