Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Bukhari : 5510

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا أَخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوهُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ

Mae wedi dweud wrthym [Hudbah bin Khalid] wedi dweud wrthym [Hammam] wedi dweud wrthym [Qatadah] wedi dweud wrthym [Anas bin Malik] gan [Mu'adz bin Jabal] radliallahu 'anhu dywedodd; 'Pan oeddwn yn marchogaeth ar gefn y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ac nid oedd neb i ymyrryd rhwng y ddau ond dim ond cadair fach ar y cyfrwy. Dywedodd, 'O Muadz bin Jabal!' Atebais, 'Ydw, O Negesydd Allah! Rwy'n cyflawni eich galwad', yna cerddais am eiliad yna gofynnais, 'O Muadz bin Jabal!' Atebais, 'Ydw, O Negesydd Allah, byddaf yn cyflawni eich galwad', yna cerddodd am eiliad a gofyn, 'O Mua'dz bin Jabal'. Atebais, 'Ydw, O Negesydd Allah! Rwy'n cyflawni eich galwad', dywedodd: 'Ydych chi'n gwybod beth yw hawliau Allah dros weision?' Atebais, 'Mae Allah a'i Negesydd yn gwybod yn well'. Dywedodd: 'Hawl Allah dros Ei weision yw eu bod yn ei addoli Ef yn unig a pheidio â chysylltu dim ag Ef'. Yna cerddodd am eiliad a gweiddi, 'O Mua'adz bin Jabal'. Atebais; 'Ydw, O Negesydd Allah, rwy'n cyflawni dy alwad'. Dywedodd: 'A wyddoch chi hawliau gweision i Allah, os ydynt yn gwneud hynny?' Atebais; 'Allah a'i Negesydd sy'n gwybod orau', dywedodd: 'Hawl gweision Allah yw na fydd yn eu harteithio'.