Mati tidak syirik pasti kesurga walau berzina dan mencuri

Imam Bukhari : 5963

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّكُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرَّةِ الْمَدِينَةِ فَاسْتَقْبَلَنَا أُحُدٌ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ عِنْدِي مِثْلَ أُحُدٍ هَذَا ذَهَبًا تَمْضِي عَلَيَّ ثَالِثَةٌ وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ إِلَّا شَيْئًا أَرْصُدُهُ لِدَيْنٍ إِلَّا أَنْ أَقُولَ بِهِ فِي عِبَادِ اللَّهِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ وَمِنْ خَلْفِهِ ثُمَّ مَشَى فَقَالَ إِنَّ الْأَكْثَرِينَ هُمْ الْأَقَلُّونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ وَمِنْ خَلْفِهِ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ ثُمَّ قَالَ لِي مَكَانَكَ لَا تَبْرَحْ حَتَّى آتِيَكَ ثُمَّ انْطَلَقَ فِي سَوَادِ اللَّيْلِ حَتَّى تَوَارَى فَسَمِعْتُ صَوْتًا قَدْ ارْتَفَعَ فَتَخَوَّفْتُ أَنْ يَكُونَ قَدْ عَرَضَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَدْتُ أَنْ آتِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَهُ لِي لَا تَبْرَحْ حَتَّى آتِيَكَ فَلَمْ أَبْرَحْ حَتَّى أَتَانِي قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُ صَوْتًا تَخَوَّفْتُ فَذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ وَهَلْ سَمِعْتَهُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ ذَاكَ جِبْرِيلُ أَتَانِي فَقَالَ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ

Mae wedi dweud wrthym fod [Al Hasan bin Ar Rabi'] wedi dweud wrthym [Abu Al Ahwash] gan [Al A'masy] gan [Zaid bin Wahb] meddai; Dywedodd [Abu Dharr]; 'Unwaith cerddais gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn Harrah Medina - lle gyda llawer o greigiau duon -, yna fe wynebon ni Fynydd Uhud, dywedodd: 'O Abu Dzar!'. Atebais; 'Iawn, O Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Parhaodd; 'Fyddwn i ddim yn hoffi pe bai'r aur hwn mor fawr â Mynydd Uhud yn eiddo i mi ac yn aros yn fy nhŷ am hyd at dair noson, yna cefais un dinar ohono, ac eithrio y byddai un dinar yn cael ei ddefnyddio i dalu fy nyled. Neu byddaf yn ei roi i weision Duw fel hyn, fel hyn a fel hyn'. -Yna dangosodd - gyda chlasb ei ddwylo - i'r dde, chwith a thu ôl iddo, yna cerddodd a dweud: 'O Abu Dzar, yn wir bydd y rhai sydd â llawer - yn cronni cyfoeth - yn brin - yn dlawd - ar Ddydd yr Atgyfodiad, ac eithrio pobl sy'n dweud fel hyn, fel hyn a fel hyn!' Wrth ymarfer i'r dde, chwith a thu ôl iddo - ac eithrio dim ond ychydig ohonyn nhw sydd fel 'na'. Yna dywedodd wrthyf: 'O Abu Dzar, aros yma nes i mi ddod'. Ar ôl hynny gadawodd yng nghwyll y nos nes iddo ddiflannu o'm golwg, yna clywais lais rhuo, ac roeddwn yn poeni y gallai rhywbeth ddigwydd i'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, ar unwaith roeddwn ar fin mynd at ffynhonnell y sain, ond cofiais ar unwaith eiriau'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Arhoswch yma'. Felly arhosais ar unwaith lle'r oeddwn nes iddo ddod, yna dywedais; ''O Negesydd Allah, clywais rhuo, ac roeddwn i'n ofnus iawn, yna cofiais eich neges ar unwaith, felly arhosais yn dawel yn ei lle'. Felly dywedodd y Proffwyd: 'A glywaist ti?' Atebais; 'Ie'. Dywedodd: 'Gabriel oedd hwnnw, daeth ataf a dweud; "Pwy bynnag sy'n marw o'th ummah ac nad yw'n cysylltu dim ag Allah, bydd yn mynd i'r nefoedd." Yna gofynnais; 'Hyd yn oed os yw'n godinebu ac yn dwyn?' Atebodd: 'Hyd yn oed os yw'n godinebu ac yn dwyn'.