Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Ahmad : 4904

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ أَذَّنَ بِضَجَنَانَ لَيْلَةً الْعِشَاءَ ثُمَّ قَالَ فِي إِثْرِ ذَلِكَ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ وَأَخْبَرَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ مُؤَذِّنًا يَقُولُ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ أَوْ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ

اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [يحييٰ بن سعيد]، [عبيدالله] کان، مون کي [نافع]، [عبدالله] کان ٻڌايو آهي ته هن هڪ ڀيرو مڪي جي ويجهو هڪ ننڍڙي ٽڪري دلجانان تي عشاء جي نماز لاءِ اذان ڏني. پوءِ وچ ۾ چيائين ته "شَلُّ فِرِحَال - توهان پنهنجن گهرن ۾ نماز پڙهو". ۽ اسان کي ٻڌايو ته رسول الله ﷺ هڪ ڀيرو مؤذن کي حڪم ڏنو ته "فِرِحَال" رستي ۾ ٿڌي يا برسات واري رات پڙهڻ لاءِ.