Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)
Imam Abu Dawud : 897
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ نَادَى بِالصَّلَاةِ بِضَجْنَانَ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ فِي آخِرِ نِدَائِهِ أَلَا صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ أَوْ ذَاتُ مَطَرٍ فِي سَفَرٍ يَقُولُ أَلَا صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ
اسان کي [عثمان بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي ته اسان کي [ابو اسامه] [عبيدالله] کان [نافع] کان [ابن عمر] ٻڌايو آهي ته هن هڪ تمام ٿڌي ۽ هوا واري رات ۾ دلاجنان جي علائقي ۾ نماز لاءِ اذان ڏني، پنهنجي اذان جي آخر ۾ چيو: 'ياد رکو، پنهنجي سفر ۾ نماز پڙهو، پنهنجي سفر ۾ نماز پڙهو'. اڳتي هن چيو: 'نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم هڪ ڀيرو پنهنجي مؤذن کي حڪم ڏنو ته جيڪڏهن رات تمام ٿڌي يا برسات جي هجي ته سفر ۾ انهن لفظن سان: 'ياد رکو، پنهنجي پنهنجي اسٽاپن تي نماز پڙهو'.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 2373, 4248, 4352, 4904, 5050, 5538, 13827, 13979, 14742, 14886, 16870, 17254, 18266, 19234, 19294, 19311, 19780, 19781, 19782, 19783, 19785, 19788, 19790, 19792, 19795, 22059, 22085
Imam Bukhari : 581, 596, 626, 628, 850
Imam Muslim : 1125, 1126, 1127, 1128
Imam Abu Dawud : 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900
Imam Tirmidzi : 374
Imam Nasa'i : 647, 648, 845
Imam Ibnu Majah : 926, 927, 928, 929
Imam Malik : 143