Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)
Imam Bukhari : 596
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ قَالَأَذَّنَ ابْنُ عُمَرَ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ بِضَجْنَانَ ثُمَّ قَالَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ فَأَخْبَرَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ مُؤَذِّنًا يُؤَذِّنُ ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِهِ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ أَوْ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ
اسان کي [مصدد] چيو آهي؛ اسان کي [يحييٰ] کان [عبيدالله بن عمر] ٻڌايو آهي؛ مون کي [نافع] ٻڌايو آهي ته؛ '[ابن عمر] هڪ ڀيرو سرد رات ۾ دلجنان ٽڪري تي نماز لاءِ اذان ڏني. پوءِ هن چيو: 'جتي رهو اتي نماز پڙهو!' پوءِ هن اسان کي ٻڌايو ته رسول الله ﷺ هڪ ڀيرو هڪ مؤذن کي حڪم ڏنو ته نماز لاءِ اذان ڏئي، پوءِ نماز جي اذان کان پوءِ چوي ته: 'توهان کي پنهنجي رهائش واري جاءِ تي سرد رات ۾ نماز پڙهڻ گهرجي، يا جڏهن توهان جي رستي ۾ مينهن پوي.''
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 2373, 4248, 4352, 4904, 5050, 5538, 13827, 13979, 14742, 14886, 16870, 17254, 18266, 19234, 19294, 19311, 19780, 19781, 19782, 19783, 19785, 19788, 19790, 19792, 19795, 22059, 22085
Imam Bukhari : 581, 596, 626, 628, 850
Imam Muslim : 1125, 1126, 1127, 1128
Imam Abu Dawud : 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900
Imam Tirmidzi : 374
Imam Nasa'i : 647, 648, 845
Imam Ibnu Majah : 926, 927, 928, 929
Imam Malik : 143