Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Abu Dawud : 900

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ابْنِ عَمِّ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍقَالَ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ إِذَا قُلْتُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَلَا تَقُلْ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قُلْ صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ قَدْ فَعَلَ ذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي إِنَّ الْجُمُعَةَ عَزْمَةٌ وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُخْرِجَكُمْ فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالْمَطَرِ

اسان کي [مصدد] ٻڌايو آهي [اسماعيل] مون کي [عبد الحميد] پنهنجي هڪ دوست الزيادي، اسان کي [عبد الله بن الحارث] پنهنجي ڪزن محمد بن سيرين کي ٻڌايو آهي ته [ابن عباس] پنهنجي معزّين کي چيو جڏهن تيز مينهن پيو ته؛ 'جيڪڏهن مان چوان؛ 'اشهد ان محمدن رسول الله' ته پوءِ جاري نه رکو؛ 'حيا 'علي شاله' پر ان کي زور سان چئو؛ 'شلو في بعيوتڪم - پنهنجن گهرن ۾ نماز پڙهو'. اهو ٻڌي ڪيترن ئي ماڻهن انڪار ڪيو، تنهن ڪري ابن عباس چيو؛ 'اهو انهن ماڻهن ڪيو آهي جيڪي مون کان بهتر آهن، اصل ۾ جمعو فرض آهي، پر منهنجو مطلب اهو ناهي ته توهان کي گهر کان مٽي ۽ مٽيءَ واري رستي تي نڪرڻ لاءِ چيو وڃي.'