Larangan mengucapkan salam kepada malaikat jibril dan mikail dalam shalat

Imam Ahmad : 3858

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ قَبْلَ عِبَادِهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ قَالَ فَسَمِعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَقُلْ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِذَا قَالَهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ يَتَخَيَّرُ بَعْدُ مِنْ الدُّعَاءِ مَا شَاءَ

Ti tene na e [Abu Mu’awiyah] ti tene na e [Al A’masy] ti [Syaqiq bin Salamah] ti [Abdullah bin Mas’ud] lo tene; Tongana e duti na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na yâ ti sambela, e tene; Zia mosoro aduti na ndo ti Allah na gbele awakua ti Lo, mosoro aduti na ndo ti Jibril, mosoro aduti na ndo ti Mika`il, mosoro aduti na ndo ti so na so na mosoro aduti na ndo ti so na so. Lo tene; Na pekoni, Rasulullah amä e na lo tene: ‘Biani, Allah ayeke As Salam -Zo so amû mosoro-, tongana mo duti na yâ ti sambela, mo tene; Gonda kue ayeke ti Allah gi lo oko, legeoko na gloire kue nga na nzoni ye, zia si mosoro aduti na ndo ti mo, O Prophète, legeoko na be-nzoni na adeba nzoni ti Lo, zia si mosoro aduti na ndo ti e nga na awakua ti Allah so ayeke mbilimbili. Tongana lo tene ni awe, a yeke mû ni na awakua ti mbirimbiri kue so ayeke na yayu nga na sese. Mo fa so mbeni tâ nzapa ayeke dä pëpe gi Allah na mo fa so Mohammed ayeke wakua ti Lo nga na tokua ti Lo’. Na pekoni, lo yeke soro sambela so lo ye.