Mimpi awan meneteskan samin dan madu, tali menghubungkan langit dan bumi

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ رَأَى رَجُلٌ رُؤْيَا فَجَاءَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ كَأَنَّ ظُلَّةً تَنْطِفُ عَسَلًا وَسَمْنًا وَكَأَنَّ النَّاسَ يَأْخُذُونَ مِنْهَا فَبَيْنَ مُسْتَكْثِرٍ وَبَيْنَ مُسْتَقِلٍّ وَبَيْنَ ذَلِكَ وَكَأَنَّ سَبَبًا مُتَّصِلًا إِلَى السَّمَاءِ وقَالَ يَزِيدُ مَرَّةً وَكَأَنَّ سَبَبًا دُلِّيَ مِنْ السَّمَاءِ فَجِئْتَ فَأَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ فَعَلَّاكَ اللَّهُ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكَ فَأَخَذَ بِهِ فَعَلَا فَعَلَّاهُ اللَّهُ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكُمَا فَأَخَذَ بِهِ فَعَلَا فَأَعْلَاهُ اللَّهُ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكُمْ فَأَخَذَ بِهِ فَقُطِعَ بِهِ ثُمَّ وُصِلَ لَهُ فَعَلَا فَأَعْلَاهُ اللَّهُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَعْبُرُهَا لَهُ فَأَذِنَ لَهُ فَقَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ وَأَمَّا الْعَسَلُ وَالسَّمْنُ فَحَلَاوَةُ الْقُرْآنِ فَبَيْنَ مُسْتَكْثِرٍ وَبَيْنَ مُسْتَقِلٍّ وَبَيْنَ ذَلِكَ وَأَمَّا السَّبَبُ فَمَا أَنْتَ عَلَيْهِ تَعْلُو فَيُعْلِيكَ اللَّهُ ثُمَّ يَكُونُ مِنْ بَعْدِكَ رَجُلٌ عَلَى مِنْهَاجِكَ فَيَعْلُو وَيُعْلِيهِ اللَّهُ ثُمَّ يَكُونُ مِنْ بَعْدِكُمَا رَجُلٌ يَأْخُذُ بِأَخْذِكُمَا فَيَعْلُو فَيُعْلِيهِ اللَّهُ ثُمَّ يَكُونُ مِنْ بَعْدِكُمْ رَجُلٌ يُقْطَعُ بِهِ ثُمَّ يُوصَلُ لَهُ فَيَعْلُو فَيُعْلِيهِ اللَّهُ قَالَ أَصَبْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَصَبْتَ وَأَخْطَأْتَ قَالَ أَقْسَمْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَتُخْبِرَنِّي فَقَالَ لَا تُقْسِمْ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Esan digu [Yazid] [Sufyan bin Husain] [Az Zuhri] [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] [Ibn 'Abbas]-tik [Ibn 'Abbas]-tik esan digunez, esan zuen; Norbaitek amets bat izan zuen, beraz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam etorri zen eta esan zuen; «Hain zuzen ere, amets bat izan nuen eztia eta ghee isuriko hodeiak egongo balira bezala, eta batzuek asko hartuko zuten, batzuk gutxi eta beste batzuk erdian bakarrik. Eta zeruarekin lotzen zuen soka bat balego bezala'. [Yazidek] berriro esan zuen; «Zerutik gidatzen ninduen soka bat balego bezala, beraz, etorri eta hartu eta gora igo zinen eta Allahk altxatu zintuen. Orduan norbait etorri zen zure atzetik eta hartu zuen eta igo zen eta Allah altxatu zuen, norbait etorri zen zure atzetik biak gero hartu zuen eta igo zen orduan Allahk altxatu zuen, gero norbait etorri zen zure atzetik eta hartu zuen eta deskonektatu zuen eta konektatu zuen eta altxatu zen, beraz, Ala altxatu zen'. Abu Bakr esan zuen; 'O Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, utz iezadazu interpretatzen'. Beraz, onartu zuen, orduan esan zuen; «Hodeiei dagokienez, Islama da, eztia eta ghee Koranaren jakiak diren bitartean, beraz, badaude asko, gutxi eta tartean zerbait dastatu dutenak. Igotzen duzun sokari dagokionez, Allahk altxatzen zaitu, gero zure atzetik norbaitek, manhaj-ean dagoena - zure bizimodua, igotzen da eta Allahk altxatzen du. Orduan norbait etorri zen zuek biok hartu zenuena hartu ondoren, beraz, igo zen eta Allahk altxatu zuen. Orduan, soka hautsi eta berriro konektatu zen norbait etorri zenean, orduan igo zen eta Allahk altxatu zuen'. Abu Bakr esan zuen; 'O Allahren mezularia, zuzena al da nire takwila?' erantzun zion: «Zuek arrazoi duzu eta oker ere bai». Esan zuen; 'O Allahren mezularia, zin dagizut jakinaraziko didazula'. Hark erantzun zion: «Ez egin zin egin». Esan digu [Abdurrazzaq]-ek [Ma'mar] [Az Zuhri]-tik [Ubaidullah bin Abdullah]-tik [Ibn 'Abbas]-tik esan digunez; norbait etorri zela Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, orduan aipatu zuen -esanahi bera-.