Wanita ikut berperang bersama Nabi untuk mengobati yang terluka, dan mereka diberi bagian dari ghanimah sekadarnya

Imam Ahmad : 1866

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ الْحَرُورِيُّ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ قَتْلِ الصِّبْيَانِ وَعَنْ الْخُمُسِ لِمَنْ هُوَ وَعَنْ الصَّبِيِّ مَتَى يَنْقَطِعُ عَنْهُ الْيُتْمُ وَعَنْ النِّسَاءِ هَلْ كَانَ يَخْرُجُ بِهِنَّ أَوْ يَحْضُرْنَ الْقِتَالَ وَعَنْ الْعَبْدِ هَلْ لَهُ فِي الْمَغْنَمِ نَصِيبٌ قَالَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَّا الصِّبْيَانُ فَإِنْ كُنْتَ الْخَضِرَ تَعْرِفُ الْكَافِرَ مِنْ الْمُؤْمِنِ فَاقْتُلْهُمْ وَأَمَّا الْخُمُسُ فَكُنَّا نَقُولُ إِنَّهُ لَنَا فَزَعَمَ قَوْمُنَا أَنَّهُ لَيْسَ لَنَا وَأَمَّا النِّسَاءُ فَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ مَعَهُ بِالنِّسَاءِ فَيُدَاوِينَ الْمَرْضَى وَيَقُمْنَ عَلَى الْجَرْحَى وَلَا يَحْضُرْنَ الْقِتَالَ وَأَمَّا الصَّبِيُّ فَيَنْقَطِعُ عَنْهُ الْيُتْمُ إِذَا احْتَلَمَ وَأَمَّا الْعَبْدُ فَلَيْسَ لَهُ مِنْ الْمَغْنَمِ نَصِيبٌ وَلَكِنَّهُ قَدْ كَانَ يُرْضَخُ لَهُمْ

[Abu Mu’awiyah] u hlamuserile na hina [Al Hajjaj] ku suka eka [‘Atho`] ku suka eka [Ibn Abbas] loyi a nga te; ‘Najdah al Haruri u tsalele Ibn Abbas papila a n’wi vutisa hi xiboho xa ku dlaya n’wana, a vutisa leswaku i mani loyi a faneleke ku avelana xiphemu xa vuntlhanu xa leswi phangiweke, loko n’wana a nga ha tekiwi tanihi xisiwana, vavasati: loko va nga huma kumbe va hlanganyela enyimpini, ni loko hlonga ri kuma xiphemu xa swilo leswi phangiweke. 'Atho` ku vula; hikwalaho Ibn Abbas u tsale nhlamulo eka papila leri a ri ku: ‘Malunghana ni vana, loko u fana na Muprofeta Khaidir, u kota ku hambanisa exikarhi ka lava nga pfumeriki ni vapfumeri, kutani dlaya vana lava nga ta va vapfumeri. Loko ku ri ya vuntlhanu, hi ehleketa leswaku i xiphemu xa hina, kambe vanhu van’wana va pfumela leswaku a hi xiphemu xa hina. Loko kuri vavasati, Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) a a tolovele ku huma na vavasati, a va kota ku tshungula vavabyi na ku hlayisa lava vavisekeke, kambe a va nga hlanganyeli enyimpini. Malunghana ni xiphiqo xa vana lavatsongo, a va tekiwi tanihi vana lava nga riki na vatswari loko va vupfile emilorhweni ya vona. Hi nkarhi wolowo, xiphiqo hileswaku mahlonga a ma kumi xiphemu xa rifuwo ra Ghanimah, kambe enkarhini lowu hundzeke a ku ri na van’wana va vona lava a va nyikiwa rifuwo nyana ra Ghanimah.