Untuk apa kita beramal? Beramallah! Semuanya akan dimudahkan menuju apa akan menjadi takdir dia diciptakan
Imam Ahmad : 1015
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ يَنْكُتُ بِهَا ثُمَّ رَفَعَ بَصَرَهُ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهَا مِنْ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ إِلَّا قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً فَقَالَ الْقَوْمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَمْكُثُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى السَّعَادَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى الشِّقْوَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ فَإِنَّهُ يُيَسَّرُ لِعَمَلِ الشِّقْوَةِ وَأَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَإِنَّهُ يُيَسَّرُ لِعَمَلِ السَّعَادَةِ ثُمَّ قَرَأَ { فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى إِلَى قَوْلِهِ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى } حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
hi byerile [Abdurrahman] u hi byerile [Za`idah] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Sa'd bin Ubaidah] ku suka eka [Abu Abdurrahman] ku suka eka [Ali] Radhiallah 'anhu u te; ‘A hi ri karhi hi va kona eka ntsumbu eBaqi’ Al Gharqad, hi xitshuketa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tile eka hina. U tshamile ehansi va tshama ehansi va n’wi rhendzela. Hi nkarhi wolowo a a rhwale nhonga leyi a a tolovele ku yi ba. U tlakusile tihlo ra yena kutani a ku: ‘A nga kona eka n’wina loyi a nga ta hanya handle ka loko ndhawu ya yena yi kunguhatiwile loko a ri etilweni kumbe etiheleni, loko a ri na gome kumbe a tsakile’. Va vutisa; 'Oho Murhumiwa wa Allah, swi nga antswa leswaku hi landzelela swiletelo leswi naswona hi nga lavi ku endla vupfuni.' Hikuva ku kumiwe leswaku loko a ri munhu wo tsaka u ta famba hi tlhelo rero. Loko a ri un’wana wa vanhu lava nga ni gome, hakunene u ta famba hi ndlela yoleyo.’ Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u hlamurile: 'A swi tano, endla vupfuni! Hinkwaswo swi ta olovisiwa. Loko a ri un’wana wa lava nga ni gome kutani swi ta n’wi olovela ku endla mintirho ya lava nga ta va ni gome. Loko ari munhu wo tsaka kutani swita n'wi olovela ku endla mintirho ya munhu wo tsaka'. Kutani a hlaya; -Loko ku ri munhu loyi a nyikaka -rifuwo ra yena endleleni ya Allah- naswona a chava Xikwembu.- Ku fikela loko A ku: -Kutani hi ta n'wi lunghiselela -ndlela yo tika-.- U hi byerile [Ziyad bin Abdullah Al Bakka`i] u hi byerile [Mansur] ku suka eka [Sa'id bin 'Ubaidah] ku suka eka [Abu Abdurrahman] ku suka eka [Ali Radhiallah 'anhu] u te; 'Hi nghenelerile eka ntsumbu eBaqi' Al Gharqad...'. kutani a boxa hadith hi nhlamuselo.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 19, 191, 587, 1015, 1055, 1120, 1278, 4893, 13739, 14073, 16035, 16036, 18993, 19023, 26215
Imam Bukhari : 1274, 4564, 4565, 4566, 4567, 4568, 5749, 6107, 6115, 6996, 6997
Imam Muslim : 4786, 4787, 4788, 4789
Imam Abu Dawud : 4074, 4086
Imam Tirmidzi : 2061, 2062, 3002, 3267
Imam Ibnu Majah : 75, 2133