Tidak seorang pun dari kalian, kecuali telah ditulis tempat duduknya, neraka ataukah surga

Imam Muslim : 4787

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ جَالِسًا وَفِي يَدِهِ عُودٌ يَنْكُتُ بِهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ نَفْسٍ إِلَّا وَقَدْ عُلِمَ مَنْزِلُهَا مِنْ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلِمَ نَعْمَلُ أَفَلَا نَتَّكِلُ قَالَ لَا اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ ثُمَّ قَرَأَ { فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى إِلَى قَوْلِهِ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى } حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ أَنَّهُمَا سَمِعَا سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Swi byeriwe hina [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Zuhair bin Harb] na [Abu Sa’id Al Asyaj] va te; U hi byerile [Waki']; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, Naswona yi hi byerile [Ibn Numair]; U hi byerile [tatana]; U hi byerile [Al A'masy]; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, Naswona yi hi byerile [Abu Kuraib] leswaku lafazh leyi i ya yena; U hi byerile [Abu Mu’awiyah]; U hi byerile [Al A’masy] ku suka eka [Sa’ad bin ‘Ubaidah] ku suka eka [Abu ‘Abdur Rahman As Sulami] ku suka eka [’Ali] u te; Siku rin’wana Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a tshamile a khome xiphemu xa nsinya lexi a a xi ba. Kutani a tlakusa nhloko a ku: ‘A hi moya-xiviri wun’wana ni wun’wana wa n’wina lowu tivaka ndhawu ya wona etilweni kumbe etiheleni. Vaseketeri va vutisile: ‘Oho Murhumiwa wa Allah, kutani ha yini hi fanele ku endla tintswalo, xana hi fanele hi miyela ntsena handle ko endla nchumu? ' 'E-e, swi endle! Hikuva un’wana ni un’wana wa vona u endle leswaku swi olova ku endla hi ku landza malunghiselelo. Kutani a hlaya ndzimana leyi: Loko ku ri munhu loyi a nyikelaka rifuwo ra yena endleleni ya Allah naswona a chava Xikwembu naswona a tiyisisaka leswaku ku na hakelo leyinene ngopfu - tilo -, kutani Hi ta n’wi lunghiselela ndlela yo olova. Loko ku ri munhu loyi a nga na vuxiyaxiya naswona a titwaka leswaku u ringanerile naswona a kaneta vukona bya hakelo leyinene ngopfu, kutani Hi ta n’wi lunghiselela ndlela yo tika’. -Qs. A1-LaiI -92-: 5-10-. Hi byeriwile leswaku [Muhammad bin Al Mutsanna] na [Ibn Basysiyar] havambirhi va te; U hi byerile [Muhammad bin Ja’far]; Ku hlamuseriwe hina [Syu’bah] ku suka eka [Manshur] na [Al A’masy] leswaku havumbirhi bya vona va twe [Sa’ad bin Ubaidah] a swi hlamusela ku suka eka [Abu ‘Abdur Rahman As Sulami] ku suka eka [’Ali] ku suka eka Muprofeta shallallahu ‘alaihi wasallam hi Hadith leyi fanaka.