Tidak seorang pun dari kalian, kecuali telah ditulis tempat duduknya, neraka ataukah surga

Imam Bukhari : 1274

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ حَدَّثَنِي جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا فِي جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَأَتَانَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَعَدَ وَقَعَدْنَا حَوْلَهُ وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ فَنَكَّسَ فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِمِخْصَرَتِهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا كُتِبَ مَكَانُهَا مِنْ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَإِلَّا قَدْ كُتِبَ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَتَّكِلُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ فَمَنْ كَانَ مِنَّا مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى عَمَلِ أَهْلِ السَّعَادَةِ وَأَمَّا مَنْ كَانَ مِنَّا مِنْ أَهْلِ الشَّقَاوَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى عَمَلِ أَهْلِ الشَّقَاوَةِ قَالَ أَمَّا أَهْلُ السَّعَادَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ السَّعَادَةِ وَأَمَّا أَهْلُ الشَّقَاوَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ الشَّقَاوَةِ ثُمَّ قَرَأَ{ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى }الْآيَةَ

Ku byeriwile leswaku ['Uthman] u ndzi byerile leswaku [Jarir] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Sa'ad bin 'Ubaidah] ku suka eka [Abu 'Abdurrahman] ku suka eka ['Ali radliallahu 'anhu] u te,: Hi tshame hi va ekusuhi na sirha ra Baqi' Al Ghorqad ivi Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam a ta eka hina, kutani a tshama ehansi kutani na hina hi tshama ehansi ekusuhi yena. U rhwale nhonga leyintsongo leyi a nga ba ehenhla ka misava ha yona kutani a yi khwaxa, a ku: ‘A nga kona eka n’wina naswona a ku na moya-xiviri wun’we lowu hefemulaka handle ka leswaku ndhawu ya yena yi kunguhatiwile etilweni kumbe etiheleni naswona handle ka leswaku ndlela ya yena ya maxangu kumbe ntsako yi vekiwile’. Kutani ku vile na munhu loyi a teke, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, kutani xana a hi ti tshiki ntsena ku rindza leswi hi kunguhatiweke naswona a hi lavi ku endla vupfuni? Hikuva mani na mani exikarhi ka hina loyi a tiyimiseleke ku va munhu wo tsaka, hakunene u ta ta eka swiendlo swa munhu wo tsaka, kasi un’wana na un’wana exikarhi ka hina loyi a tiyimiseleke ku va munhu wa gome hakunene u ta ta eka mintirho ya munhu wo vaviseka’. Hiloko A ku: '-A hi tano-. Kambe, mani na mani loyi a tiyimiseleke ku va munhu wo tsakisa, swi ta n’wi olovela ku endla mintirho ya munhu wo tsaka naswona hi ndlela yo hambana, eka munhu loyi a tiyimiseleke ku va munhu wo va munhu wo biha, hakunene u ta olova ku endla mintirho ya munhu wo pfumala gome’. Kutani u hlayile marito ya Allah subhanahu wata'ala QS Al Lail tindzimana 5 - 6 leswi vulaka leswaku: -'Loko ku ri lava nyikelaka -rifuwo ra vona endleleni ya Allah- naswona va chavaka Xikwembu no tiyisisa leswaku ku na hakelo leyinene ngopfu -tilo-'-.