Disyariatkannya mandi: jika hendak berangkat shalat jum’at maka hendaklah mandi

Imam Ahmad : 302

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَرْبٌ يَعْنِي ابْنَ شَدَّادٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَجَلَسَ فَقَالَ عُمَرُ لِمَ تَحْتَبِسُونَ عَنْ الْجُمُعَةِ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ النِّدَاءَ فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ أَقْبَلْتُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَيْضًا أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ حَدَّثَنَا يَحْيَى أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ فَذَكَرَهُ

hi byerile [Abdush Shamad] U hi byerile [Harb leswi vulaka Ibn Syaddad] U hi byerile [Yahya] U hi byerile [Abu Salamah] U hi byerile [Abu Hurairah] u te; loko [Umar Bin Al Khaththab] a ri karhi a nyikela dyondzo, hi xitshuketa ku tile wanuna a tshama ehansi, kutani Umar a vutisa; 'Ha yini u hlwela ku ya eswikhongelweni swa Ravuntlhanu?' kutani wanuna loyi a hlamula; ‘Oho Amirul Mukminin, loko ndzi twa xirhambo xa xikhongelo, ndzi hatle ndzi hlamba ivi ndzi ya emosque,’ kutani Umar a vula; 'Naswona -ku endla ablution ntsena-, xana a wu si tshama u twa leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Loko un'wana wa n'wina a lava ku ya eka swikhongelo swa Ravuntlhanu, u fanele ku hlamba'. U hi byerile [Abdush Shamad] U ndzi byerile [tatana] U hi byerile [Al Husain Al Mu’allim] U hi byerile [Yahya] u ndzi byerile [Abu Salamah] leswaku [Abu Hurairah] u n’wi byerile, leswaku loko [Umar] a ri karhi a chumayela. Kutani u boxe hadith leyi nga laha henhla.