Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ahmad : 290

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا وَرْقَاءُ وَأَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ كُنْتُ مَعَ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي الْبَقِيعِ يَنْظُرُ إِلَى الْهِلَالِ فَأَقْبَلَ رَاكِبٌ فَتَلَقَّاهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جِئْتَ فَقَالَ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ أَهْلَلْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اللَّهُ أَكْبَرُ إِنَّمَا يَكْفِي الْمُسْلِمِينَ الرَّجُلُ ثُمَّ قَامَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَوَضَّأَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ قَالَ أَبُو النَّضْرِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِهَا وَمَسَحَ

Ua faamatala mai ia i matou [Yazid] ua faamatala mai ia i matou [Warqa` bin 'Umar] ma [Abu An Nadlar] na ia fai mai; Ua faamatala mai ia i matou [Warqa`] mai ia [Abdul A'la Ats Tsa`labi] mai ia [Abdurrahman Bin Abu Laila] na ia fai mai; Sa ou i ai faatasi ma Al Barra' bin 'Azib ma [Umar Bin Al Khathtab] i le fanuatanu o Baqi' e matamata i le masina - ona sau lea o se tagata tiʻetiʻe solofanua, na feiloai Umar ma ia ma fesili atu; 'O fea na e sau ai?' Na tali atu le avetaavale; 'Mai Arapi Bedouin', na fesili atu Umar; 'Ua e vaai ea i le masina?' Na ia tali atu; 'Ioe'. Fai mai Umar; 'E silisili Allah, e moni lava e lava le tasi mo tagata Musalimi', ona tulai lea o Umar, faia le fufulu ma solo ana khuf e lua, ona tatalo lea o Maghrib, ona fai atu lea; 'O le auala lena na ou vaai ai ia Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam o fai'. Fai mai Abu An Nadlar; ‘Sa ofuina e ia se ofu talaloa e manifinifi ona lima, ma sa ia aveese lona lima mai lalo o le ofu talaloa ma soloi lana khuf’.