Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ahmad : 188

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ كُنْتُ مَعَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلَالَ هِلَالَ شَوَّالٍ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَفْطِرُوا ثُمَّ قَامَ إِلَى عُسٍّ فِيهِ مَاءٌ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ الرَّجُلُ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا أَتَيْتُكَ إِلَّا لِأَسْأَلَكَ عَنْ هَذَا أَفَرَأَيْتَ غَيْرَكَ فَعَلَهُ فَقَالَ نَعَمْ خَيْرًا مِنِّي وَخَيْرَ الْأُمَّةِ رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ الَّذِي فَعَلْتُ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ ثُمَّ صَلَّى عُمَرُ الْمَغْرِبَ

Na taʻu mai e [Yazid] ia i matou [Israil Bin Yunus] mai ia [Abdul A'la Ats Tha`labi] mai ia [Abdurrahman Bin Abu Laila] na ia fai mai; Sa ou i ai faatasi ma [Umar], faafuasei ona sau se tagata ia te ia ma faapea atu; 'E moni ua ou vaai i le masina o le masina o Shawwal,' o lea na fai atu ai Umar; 'O outou tagata, ia outou malolo'. Ona tu lea o ia agai atu i se ipu ua tumu i le vai, ona ia faia lea o le fufulu ma solo ana khuf e lua, ona fai mai lea o le tagata; 'I le Atua e, le Taitaiau o le Au Faatuatua, ou te lei sau ia te oe sei vagana ua ou fesili atu ia te oe e uiga i lenei mea, pe ua e vaaia se isi e ese mai ia te oe o faia lenei mea?' Na tali atu Umar; 'Ioe, e iai, o lona uiga o se tasi e sili atu nai lo aʻu ma o ia o le tagata sili o le ummah, na ou vaai ia Abul Qasim sallallahu Alaihi Wasallam o faia e pei ona ou faia, ma sa ia ofuina se ofu manifinifi Shamiyah ma pu e lua i ona lima, ona ia aveese lea o ona lima mai lalo o le ofu. Ona faia lea e Umar le tatalo Maghrib'.