"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Muslim : 4950

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ لِي الزُّهْرِيُّ أَلَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثَيْنِ عَجِيبَيْنِ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَسْرَفَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ أَوْصَى بَنِيهِ فَقَالَ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ عَلَيَّ رَبِّي لَيُعَذِّبُنِي عَذَابًا مَا عَذَّبَهُ بِهِ أَحَدًا قَالَ فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ فَقَالَ لِلْأَرْضِ أَدِّي مَا أَخَذْتِ فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ فَقَالَ لَهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ فَقَالَ خَشْيَتُكَ يَا رَبِّ أَوْ قَالَ مَخَافَتُكَ فَغَفَرَ لَهُ بِذَلِكَ

Muhammad ibn Rafi' und 'Abd ibn Humaid' haben uns Folgendes mitgeteilt: 'Abd sagte: „Er hat uns informiert“, und Ibn Rafi' sagte: „Und diese Überlieferung stammt von ihm.“ [Abdurrazzaq] hat uns Folgendes mitgeteilt: [Ma'mar] sagte: „Az Zuhri sagte zu mir: ‚Möchtest du, dass ich dir zwei erstaunliche Hadithe erzähle?‘ Az Zuhri sagte: ‚Ich habe dir zwei erstaunliche Hadithe erzählt.‘“ [Humaid bin 'Abdurrahman] berichtete mir von [Abu Hurairah], dass der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Ein Mann hatte seine Grenzen überschritten. Kurz vor seinem Tod verfasste er ein Testament für seinen Sohn: ‚Wenn ich sterbe, verbrennt mich, werft mich weg und werft einen Teil davon ins Meer. Bei Allah, wenn mein Herr es will, wird Er mich gewiss mit einer nie endenden Qual quälen.‘ Es fiel auf jemanden (so der Überlieferer); dann vollstreckten sie das Testament. Da sprach Allah zur Erde: ‚Führe aus, was du genommen hast.‘ Da stand sie auf. Danach fragte Allah den Mann: ‚Warum hast du das getan?‘ Er antwortete: ‚Weil ich Dich fürchte, o mein Herr.‘ Daraufhin vergab Allah ihm.“