Memohon pada Allah agar menyelamatkanmu dari siksa neraka dan siksa kubur
Imam Muslim : 4815حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ وَاللَّفْظُ لِحَجَّاجٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ مَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكِ سَأَلْتِ اللَّهَ لِآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَآثَارٍ مَوْطُوءَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ لَا يُعَجِّلُ شَيْئًا مِنْهَا قَبْلَ حِلِّهِ وَلَا يُؤَخِّرُ مِنْهَا شَيْئًا بَعْدَ حِلِّهِ وَلَوْ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ لَكَانَ خَيْرًا لَكِ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْقِرَدَةُ وَالْخَنَازِيرُ هِيَ مِمَّا مُسِخَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُهْلِكْ قَوْمًا أَوْ يُعَذِّبْ قَوْمًا فَيَجْعَلَ لَهُمْ نَسْلًا وَإِنَّ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنِيهِ أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَآثَارٍ مَبْلُوغَةٍ قَالَ ابْنُ مَعْبَدٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ قَبْلَ حِلِّهِ أَيْ نُزُولِهِ
Esan zigun ondoren [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] eta [Hajjaj bin Asy Sya'ir] -eta lafadh hau Hajjaj-ena da- Ishaq-ek esan zuen; jakinarazi digu, eta Hajjaj-ek esan zuen; esan zigun ['Abdurrazzaq-ek] esan zigun ['Alqamah bin Martsad-etik] [Al Mughirah bin 'Abdullah Al Yasykuri-tik] [Ma'rur bin Suwaid-etik] ['Abdullah bin Mas'ud-etik] esan zuen: 'Umm Habibah-ek behin honela otoitz egin zuen: 'O Ala, eman iezadazu plazerra - luzatu nire bizitza - nire senarrarekin, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ekin, nire aita, Abu Sufyan, eta nire anaia, Muawiyah-ekin'. Otoitz hori entzunda, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bere emazte Umm Habibah-i esan zion: "Egia esan, Allah Subhanahu wa Ta'ala-ri eskatzen ari zara: heriotza, heriotza eta aurrez zehaztutako hornidura bat, Allah-ek ez duena aurreratuko edo atzeratuko garaia baino lehen. Allah Suhhanahu wa Ta'ala-ri infernuko tormentutik eta hilobiko tormentutik salba zaitzala eskatzen badiozu, orduan hobea da zuretzat". Abdullah bin Mas'udek esan zuen: "Gizon bat galdetzen ari zen: 'Alaren Mezularia, tximinoak eta txerriak itxura aldatu duten gizakiengandik datoz?' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek erantzun zuen: "Egia esan, Allah Azza wa Jalla-k ez du herri bat suntsituko edo torturatuko, eta gero ondorengoak sortuko dizkie. Izan ere, txerrien eta tximinoen ondorengoak lehenago existitzen ziren". Esan zidan [Abu Dawud Sulaiman bin Ma'bad-ek] esan zigun [Al Husain bin Hafsh-ek] esan zigun [Sufyan-ek] isnad honekin. Baina esaldi honekin esan zuen; wa atsarin mablughah - zehaztutako bizitza bat - Ibn Ma'badek esan zuen; eta batzuek esaldi hau kontatu zuten; 'bere garaia baino lehen, hau da, bere jaitsiera baino lehen'.