Memohon pada Allah agar menyelamatkanmu dari siksa neraka dan siksa kubur

Imam Muslim : 4815

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ وَاللَّفْظُ لِحَجَّاجٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ مَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكِ سَأَلْتِ اللَّهَ لِآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَآثَارٍ مَوْطُوءَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ لَا يُعَجِّلُ شَيْئًا مِنْهَا قَبْلَ حِلِّهِ وَلَا يُؤَخِّرُ مِنْهَا شَيْئًا بَعْدَ حِلِّهِ وَلَوْ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ لَكَانَ خَيْرًا لَكِ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْقِرَدَةُ وَالْخَنَازِيرُ هِيَ مِمَّا مُسِخَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُهْلِكْ قَوْمًا أَوْ يُعَذِّبْ قَوْمًا فَيَجْعَلَ لَهُمْ نَسْلًا وَإِنَّ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنِيهِ أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَآثَارٍ مَبْلُوغَةٍ قَالَ ابْنُ مَعْبَدٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ قَبْلَ حِلِّهِ أَيْ نُزُولِهِ

Iwe, lupwen a ürenikem [Isak bin Ibrahim Al Hanzhali] me [Hajjaj bin Asy Sya’ir] -me ei lafadh a nom ren Hajjaj- Ishaq a apasa; a fen esinesin ngenikem, me Hajjaj a apasa; a erenikich [‘Abdurrazzaq] a erenikich [Ats Tsauri] seni [‘Alqamah] seni [Al Mughirah] seni [Ma’rur Suwaid] seni [Abdullah] a apasa; ‘Umm Habibah a iotek fan eu usun ei; 'O Allah, kopwe ngeniei pwapwa - kopwe aukuuku manauei - ren punuwei we, Rasulullah, semei we, Abu Sufyan, me pwii we, Muawiyah'. Iwe, lupwen a rongorong ena iotek, a apasa ngeni pwülüwan we, Umm Habibah: ‘Enlet, ka tingorei Kot Subhanahu wa Ta’ala: mälo, mälo me eü kokkot mi fen kefilitä me mwan, ewe Kot esap amwokutu are äeä mwen ewe fansoun. Ika kopwe tingorei Allah Suhhanahu wa Ta’ala pwe epwe amanauok seni ewe riaffoun hell me ewe riaffoun peias, iwe, epwe murinno ngonuk’. Iwe, Apdullah a apasa pwe; ‘A wor emon mwan a tingor; ‘O chon kuno seni Allah, ekkewe monkey me pik ra feito seni aramas mi siwili lapalaper? ’ Iwe, a pölüweni: ‘Enlet, Kot Azza wa Jalla esap ataielo are eriaffou eu mwichen aramas, iwe, epwe forata mwirimwirir fan iter. Pwungun pwe mwirimwirin ekkewe pik me monkey ra fen nom me lom.’ A fen erenikem [Apu Dawud Sulaiman bin Ma’bad] a erenikem [Al Husain bin Hafsh] a erenikem [Sufyan] ren ei isnad. Nge a apasa lafazh; - manau mi fen kefilita - Ibn Ma’bad a apasa; iwe ekkoch me neir ra aporausa ewe lafazh; ‘me mwen ewe fansoun, weween, mwen ewe fansoun’.