Sebaik-baik wanita quraisy menurut Rasulullah SAW
Imam Muslim : 4590حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نِسَاءُ قُرَيْشٍ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ أَحْنَاهُ عَلَى طِفْلٍ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ قَالَ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَى إِثْرِ ذَلِكَ وَلَمْ تَرْكَبْ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ بَعِيرًا قَطُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كَبِرْتُ وَلِي عِيَالٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ
Esan dit [Harmalah bin Yahyak]; Jakinarazi digu [Ibn Wahbek]; Jakinarazi dit [Yunusek] [Ibn Shihabek]; Esan dit [Sa'id bin Al Musayyabek] [Abu Hurairahk] esan zuela: 'Behin entzun nion Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengana) esaten: 'Quraysh-eko emakumeak dira gameluetan ibiltzeko emakume onenak, seme-alabak gehien maite dituztenak eta senarrekiko leialenak'. Ondoren, Abu Hurairahk esan zuen: 'Maryam bint Imranek ez zuen inoiz gamelurik ibili'. Esan dit [Muhammad bin Rafi'] eta [Abad bin Humaid], [Abadek] esan zuen; Jakinarazi digu. Bitartean, [Ibn Rafik] esan zuen; Esan digu [Abdur Razak]-ek [Az Zuhri-tik] [Ibn Al Musayyab-etik] [Abu Hurairah-etik] esan digu [Ma'marrek], sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak Umm Hani bint Abu Talibi proposatu ziola. Orduan esan zuen: 'Alaren Mezularia, zaharra naiz eta hainbat seme-alaba ditut dagoeneko'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek orduan esan zuen: Emakumerik onena zaldiz ibiltzen dena da.....-Orduan narratzaileak Yunus-en Hadith-aren antzeko Hadith bat aipatu zuen.- Baina hark esan zuen: 'Bere seme-alaba txikia denean gehien maite duena'.