Sebaik-baik wanita quraisy menurut Rasulullah SAW
Imam Muslim : 4590
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نِسَاءُ قُرَيْشٍ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ أَحْنَاهُ عَلَى طِفْلٍ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ قَالَ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَى إِثْرِ ذَلِكَ وَلَمْ تَرْكَبْ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ بَعِيرًا قَطُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كَبِرْتُ وَلِي عِيَالٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ
A tene na mbi [Harmalah bin Yahya]; A fa na e [Ibn Wahb]; A fa na mbi [Yunus] tënë ti [Ibn Shihab]; A tene na mbi [Sa’id bin Al Musayyab] so [Abu Hurairah] atene; ‘Mbi mä mbeni lâ, Watokua ti Nzapa (saw ti Nzapa aduti na ndo ti lo) atene: ‘Awali ti Quraysh ayeke awali so ayeke nzoni mingi na yâ ti kpengo na achameau, ala so aye amolenge ti ala mingi, nga ala yeke be-ta-zo mingi na akoli ti ala. Na pekoni, Abu Hurairah atene; ‘Maryam bint Imran ahon lâ oko pëpe na ndo ti mbeni chameau’. Ti tene na mbi [Mohammed bin Rafi’] na [Abad bin Humaid], [Abad] atene; A fa na e. Na ngoi ni so [Ibn Rafi] atene; A tene na e [Abdur Razak] A tene na e [Ma’mar] so alondo na [Az Zuhri] so alondo na [Ibn Al Musayyab] so alondo na [Abu Hurairah] so Prophète so asala mariage na Umm Hani bint Abu Talib. Na pekoni, lo tene; ‘O Watokua ti Allah, biani mbi ga mbakoro awe na mbi yeke na amolenge mingi awe’. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: Wali so ayeke nzoni mingi ayeke zo so ayeke kpe na ndo ti mbarata......-Na pekoni, zo ti fango peko ti mbaï ni asara tënë ti mbeni Hadith so akpa Hadith ti Yunus.- Me lo tene; ‘Zo so andoye molenge ti lo mingi na ngoi so lo de kete’.