Sebaik-baik wanita quraisy menurut Rasulullah SAW
Imam Ahmad : 2774حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا شَهْرٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهَا سَوْدَةُ وَكَانَتْ مُصْبِيَةً كَانَ لَهَا خَمْسَةُ صِبْيَةٍ أَوْ سِتَّةٌ مِنْ بَعْلٍ لَهَا مَاتَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَمْنَعُكِ مِنِّي قَالَتْ وَاللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا يَمْنَعُنِي مِنْكَ أَنْ لَا تَكُونَ أَحَبَّ الْبَرِيَّةِ إِلَيَّ وَلَكِنِّي أُكْرِمُكَ أَنْ يَضْغُوَ هَؤُلَاءِ الصِّبْيَةَ عِنْدَ رَأْسِكَ بُكْرَةً وَعَشِيَّةً قَالَ فَهَلْ مَنَعَكِ مِنِّي شَيْءٌ غَيْرُ ذَلِكَ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُكِ اللَّهُ إِنَّ خَيْرَ نِسَاءٍ رَكِبْنَ أَعْجَازَ الْإِبِلِ صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرٍ وَأَرْعَاهُ عَلَى بَعْلٍ بِذَاتِ يَدٍ
Esan digu [Abu An Nadhr] esan digu [Abdul Hamid] esan digu [Shahr] esan didala [Abdullah bin Abbas]; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bere herritik Sauda deitzen zen emakume bati proposatu ziola, seme-alaba asko zituen pertsona bat zen, hildako senarrarekin bospasei seme-alaba izan zituen. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallamek galdetu zion: 'Zerk geldiarazten zaitu nigandik?' erantzun zuen; 'Ala, Nabiyullah, ezerk ezin nau eragotzi gehien maite dudan gizakia naizen aldetik. Baina nik goresten zaitut, haur txikiek -ez egin- garrasi eta negar egin dezaten zure burutik gertu gau eta egun'. Berriro esan zuen: «Ba al dago beste ezerk eragozten dizu?». erantzun zuen; 'Ezer ez, Ala'. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zion: 'Allahk erruki izan dezala. Izan ere, gamelu baten bizkarrean ibiltzen ziren emakumerik onenak ziren Quraish emakumeen artean onenak, beren seme-alaba txikiak gehien maite zituztenak eta senarrarenganako leialenak zirenak.