Sebaik-baik wanita quraisy menurut Rasulullah SAW

Imam Muslim : 4590

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نِسَاءُ قُرَيْشٍ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ أَحْنَاهُ عَلَى طِفْلٍ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ قَالَ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَى إِثْرِ ذَلِكَ وَلَمْ تَرْكَبْ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ بَعِيرًا قَطُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كَبِرْتُ وَلِي عِيَالٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ

Yandi me songa mono [Armala bin Yaya]; Yandi me zabisa beto [Ibn Wahb]; Yandi me pesa mono [Yunus] rapore ya [Ibn Shihab]; Yandi me songa mono nde [Abu Hurairah] tubaka nde; ‘Kilumbu mosi mono waka Ntumwa ya Nzambi (saw) ke tuba nde: ‘Bankento ya Quraysh kele bankento ya kuluta mbote na kutambula na zulu ya bashamo, bayina ke zolaka bana na bo mingi, mpi bayina ke vandaka ya kwikama mingi na babakala na bo. Na nima ya mambu yina, Abu Hurayra tubaka nde; 'Maria bint Imran me tambulaka ve ata fioti na shamo'. Yandi me songa mono [Muhamed bin Rafi] ti [Abad bin Humaid], [Abad] tubaka nde; Me zabisa beto. Na ntangu yina [Ibn Rafi] tubaka nde; Yandi me songa beto [Abdur Razak] Yandi me songa beto [Ma’mar] katuka na [Az Zuhri] katuka na [Ibn Al Musayyab] katuka na [Abu Hurairah] nde Ntumwa saw. Na nima yandi tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, ya kieleka mono me kuma mununu mpi mono kele dezia ti bana mingi’. Na nima, yandi tubaka nde: Nkento ya kuluta mbote kele yina ke tambusaka mpunda......-Na nima, muntu yina ke tubilaka mambu yina tubilaka Hadith mosi ya me fwanana ti Hadith ya Yunus.- Kansi yandi tubaka nde; ‘Muntu yina ke zolaka mwana na yandi mingi ntangu yandi kele fioti’.