Asma' binti Abu Bakar mengurus kuda dan keperluan Zubair, serta memikul biji kurma dari kebun sejauh tiga mil
Imam Muslim : 4051حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ أَسْمَاءَ قَالَتْ كُنْتُ أَخْدُمُ الزُّبَيْرَ خِدْمَةَ الْبَيْتِ وَكَانَ لَهُ فَرَسٌ وَكُنْتُ أَسُوسُهُ فَلَمْ يَكُنْ مِنْ الْخِدْمَةِ شَيْءٌ أَشَدَّ عَلَيَّ مِنْ سِيَاسَةِ الْفَرَسِ كُنْتُ أَحْتَشُّ لَهُ وَأَقُومُ عَلَيْهِ وَأَسُوسُهُ قَالَ ثُمَّ إِنَّهَا أَصَابَتْ خَادِمًا جَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْيٌ فَأَعْطَاهَا خَادِمًا قَالَتْ كَفَتْنِي سِيَاسَةَ الْفَرَسِ فَأَلْقَتْ عَنِّي مَئُونَتَهُ فَجَاءَنِي رَجُلٌ فَقَالَ يَا أُمَّ عَبْدِ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ فَقِيرٌ أَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَ فِي ظِلِّ دَارِكِ قَالَتْ إِنِّي إِنْ رَخَّصْتُ لَكَ أَبَى ذَاكَ الزُّبَيْرُ فَتَعَالَ فَاطْلُبْ إِلَيَّ وَالزُّبَيْرُ شَاهِدٌ فَجَاءَ فَقَالَ يَا أُمَّ عَبْدِ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ فَقِيرٌ أَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَ فِي ظِلِّ دَارِكِ فَقَالَتْ مَا لَكَ بِالْمَدِينَةِ إِلَّا دَارِي فَقَالَ لَهَا الزُّبَيْرُ مَا لَكِ أَنْ تَمْنَعِي رَجُلًا فَقِيرًا يَبِيعُ فَكَانَ يَبِيعُ إِلَى أَنْ كَسَبَ فَبِعْتُهُ الْجَارِيَةَ فَدَخَلَ عَلَيَّ الزُّبَيْرُ وَثَمَنُهَا فِي حَجْرِي فَقَالَ هَبِيهَا لِي قَالَتْ إِنِّي قَدْ تَصَدَّقْتُ بِهَا
[Muhammad bin 'Ubaid Al Ghurbarik] esan digu; [Hammad bin Zaidek] [Ayyubetik] [Ibn Abu Mulaikahtik] esan digu [Asmak] esan zuela: Nire senarra Zubairri laguntzen diot etxeko lanetan. Zaldi bat dauka, eta ni naiz zaintzen duena. Ez dago niretzat zaldi bat zaintzea baino zailagorik laguntzeko. Ni naiz belarra aurkitzen eta garbitzen duena. -narratzaileak- esan zuen; orduan, egun batean neskame bat aurkitu zuen - preso bat zen, Profetarengana joan zena, sallallaahu 'alaihi wasallam. - orduan, Profetak Asmari eman zion neskame gisa. Asmak esan zuen: zaldi bat zaintzen lagundu dit, azkenean nire zama arindu arte. Behin, gizon bat etorri zitzaidan eta esan zidan: O Umm Abdullah! Pertsona pobrea naiz, saldu al dezaket zure teilatuaren itzalean? Asmak esan zuen: nire senarrak, Zubairrek, baimentzen badizu, itzuli zaitez Zubair etxean dagoenean. Beste behin, gizona itzuli zen esanez: «Oi Umm Abdullah, pertsona pobrea naiz, zure etxearen teilatupean saldu nahi dut, beraz, mesedez, utzi!». Asmak erantzun zuen: «Zer gertatzen zaizu, ez al dago beste etxerik Medinan nireaz gain?». Hori entzunda, Zubairrek Asmak esan zion: «Zergatik debekatzen diozu pobre bati saltzea? Azkenean, pertsonak saltzen du emaitzak lortu arte. Esklabo bat ere sal diezaioket». Egun batean Zubairrek esan zidan arte eta salmentatik aurreztu nuen dirua eskatu zidan. Zubairrek esan zuen: eman dirua». Orduan Asmak erantzun zuen: «Dirua gastatu dut».