Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tata cara dan etika duduk di majelis kebaikan
Imam Muslim : 4042

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ نَفَرٌ ثَلَاثَةٌ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ قَالَ فَوَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الثَّالِثُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَرْبٌ وَهُوَ ابْنُ شَدَّادٍ ح و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ إِسْحَقَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَهُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ فِي الْمَعْنَى

Qutaibah bin Sa'idek Malik bin Anasengandik kontatu zigun, Ishaq bin 'Abdullah bin Abu Talhah-ek errezitatu zion bezala, Abu Murrah-ek, Aqil bin Abu Taliben esklaboak, Abu Waqid Al Laythsi-rengandik kontatu ziola, Alaren Mezularia (bakea eta Alaren bedeinkapenak berarengana) meskitan bere lagunekin eserita zegoela, bat-batean hiru gizon etorri zirela. Bi Alaren Mezulariagana (bakea eta Alaren bedeinkapenak berarengana) etorri ziren, eta besteak alde egin zuen. Batek zirkuluan eserleku huts bat bilatu eta han eseri zen. Besteak eserleku bat bilatu eta atzean eseri zen. Hirugarrenari dagokionez, alde egin zuen. Alaren Mezularia (bakea eta Alaren bedeinkapenak berarengana) errezitazioa amaitu ondoren, esan zuen: 'Adi egon, hiru gizonei buruz hitz egingo dizuet?' Batek Alarekin leku bat bilatu zuen, eta Alak lekua egin zion. Bigarren pertsona lotsatia da, eta Alak ere lotsatzen da harekin. Eta hirugarren pertsona argi eta garbi alde egin zuen, eta Alak ere alde egin zion. Eta esan digu [Ahmad bin Al Mundzir]; Esan digu ['Abdush Shamad]; Esan digu [Harb], hots, Ibn Syadad; Era berean, beste bide batetik narratu da; Eta esan dit [Ishaq bin Mansur]; Jakinarazi digu [Habban]; Esan digunez, [Aban] biek esan dute; Esan digu [Yahya bin Abu Kathir] [Ishaq bin 'Abdullah bin Abu Talhah]; Hadith esanguratsuarekin esan dio sanad honen bidez.

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 20901
Imam Bukhari : 64, 454
Imam Muslim : 4042
Imam Tirmidzi : 2648
Imam Malik : 1515