Tata cara dan etika duduk di majelis kebaikan

Imam Muslim : 4042

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ نَفَرٌ ثَلَاثَةٌ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ قَالَ فَوَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الثَّالِثُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَرْبٌ وَهُوَ ابْنُ شَدَّادٍ ح و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ إِسْحَقَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَهُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ فِي الْمَعْنَى

Qutaibah bin Sa'id tau hais txog peb los ntawm Malik bin Anas, raws li Ishaq bin 'Abdullah bin Abu Talhah tau hais rau nws, tias Abu Murrah, tus qhev ntawm Aqil bin Abu Talib, tau hais txog nws los ntawm Abu Waqid Al Laythsi, tias thaum tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav nyob rau nws) zaum hauv lub tsev teev ntuj nrog nws cov phooj ywg, peb tug txiv neej tau tuaj txog tam sim ntawd. Ob tug ntawm lawv tau tuaj cuag tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav nyob rau nws), thaum lwm tus tsuas yog tawm mus. Ib tug ntawm lawv mam li nrhiav lub rooj zaum khoob hauv lub voj voog thiab zaum ntawd. Lwm tus nrhiav lub rooj zaum thiab zaum tom qab. Raws li tus thib peb, nws nyuam qhuav tawm mus. Tom qab tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav nyob rau nws) hais tiav, nws hais tias: 'Ua tib zoo mloog, kuv puas yuav qhia koj txog peb tug txiv neej?' Ib tug ntawm lawv nrhiav qhov chaw nrog Allah, yog li Allah tau muab chaw rau nws. Tus neeg thib ob txaj muag, ces Allah kuj txaj muag rau nws. Thiab tus neeg thib peb tau tig mus deb, yog li Allah kuj tig mus deb ntawm nws.' Thiab tau qhia rau peb [Ahmad bin Al Mundzir]; Tau qhia rau peb ['Abdush Shamad]; Tau qhia rau peb [Harb] uas yog Ibn Syadad; Ib yam li ntawd nws tau raug piav qhia los ntawm lwm txoj kev; Thiab tau qhia rau kuv [Ishaq bin Mansur]; Tau qhia rau peb [Habban]; Tau qhia rau peb [Aban] ob leeg hais tias; Tau qhia rau peb [Yahya bin Abu Kathir] tias [Ishaq bin 'Abdullah bin Abu Talhah]; Tau qhia rau nws los ntawm qhov sanad no nrog lub ntsiab lus Hadith.