Arak telah diharamkan, lalu Anas menumpahkannya

Imam Muslim : 3663

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ قَالَ سَأَلُوا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ الْفَضِيخِ فَقَالَ مَا كَانَتْ لَنَا خَمْرٌ غَيْرَ فَضِيخِكُمْ هَذَا الَّذِي تُسَمُّونَهُ الْفَضِيخَ إِنِّي لَقَائِمٌ أَسْقِيهَا أَبَا طَلْحَةَ وَأَبَا أَيُّوبَ وَرِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِنَا إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ هَلْ بَلَغَكُمْ الْخَبَرُ قُلْنَا لَا قَالَ فَإِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ فَقَالَ يَا أَنَسُ أَرِقْ هَذِهِ الْقِلَالَ قَالَ فَمَا رَاجَعُوهَا وَلَا سَأَلُوا عَنْهَا بَعْدَ خَبَرِ الرَّجُلِ

Naswona loko a hi byerile [Yahya bin Ayyub] u hi byerile [Ibn Ulayyah] u hi byerile [Abdul Aziz bun Shuhaib] u te, ‘Vanhu va vutisile [Anas bin Malik] hi swakunwa leswi pfanganisiweke na ti dates letitsongo’. U hlamule a ku, ‘Hi nkarhi wolowo a hi nga ri na vhinyo yin’wana handle ka swakunwa swa mixed date leswi u swi vitanaka Al Fadlikh. Loko ndzi ri karhi ndzi chela nkatsakanyo wa date eka Abu Talha, Abu Ayyub na vanghana vo hlayanyana va Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam endlwini ya hina, hi xitshuketa wanuna un’wana u tile kutani a ku, ‘Xana ku na mahungu lama fikeke eka wena?’. hi hlamurile hi ku, ‘A hi si fika’. U te, ‘Hakunene Khamer u yirisiwile’. Kutani Abu Talhah u te, ‘O Anas, chulula xibya lexi’. Anas u te, ‘Endzhaku ka loko wanuna loyi a hundzisele mahungu lawa, va vuyile naswona a va ha tivutisi hi nawu’.