Pemimpin khianat terhadap amanat, tidak mencium bau Surga
Imam Muslim : 3410و حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ زِيَادٍ دَخَلَ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ فِي مَرَضِهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ لَوْلَا أَنِّي فِي الْمَوْتِ لَمْ أُحَدِّثْكَ بِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ أَمِيرٍ يَلِي أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ ثُمَّ لَا يَجْهَدُ لَهُمْ وَيَنْصَحُ إِلَّا لَمْ يَدْخُلْ مَعَهُمْ الْجَنَّةَ و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَقَ أَخْبَرَنِي سَوَادَةُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ مَرِضَ فَأَتَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ يَعُودُهُ نَحْوَ حَدِيثِ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلٍ
Eta [Abu Ghassan Al Misma'i], [Ishaq bin Ibrahim] eta [Muhammad bin Mutsanna] esan zizkigularik, Ishaqek esan zuen; jakinarazi digu, beste biek esan zuten bitartean; esan digu [Mu'adz bin Hisham]-ek esan didala [nire aitak] [Qatadah]-tik [Abu Al Malih]-tik, Ubaidullah bin Yizadek [Ma'qil bin Yasar] bisitatu zuela gaixorik zegoenean, Ma'qilek esan zion orduan: «Egia esan, hadith bat esango dizut, heriotzaren atarian ez banengo, ez nizuke esango. Behin, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta entzun nuen esaten: 'Ez dago musulmanen gaiez arduratzen den buruzagirik serioa eta zintzoa ez den bitartean, baina ez da haiekin zeruan sartuko'». Eta esan digute ['Uqbah bin Mukram Al 'Ammi]-k esan digu [Ya'qub bin Ishaq-ek] esan didala [Sawadah bin Abu Al Aswad]-ek esan didala [nire aitak] [Ma'qil bin Yasar] gaixotu egin zela, eta gero Ubaidullah bin Ziyad bisitan etorri zitzaiola... Ma'qil-eko Hasan hadith-aren arabera.