Pemimpin khianat terhadap amanat, tidak mencium bau Surga
Imam Muslim : 3410
و حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ زِيَادٍ دَخَلَ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ فِي مَرَضِهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ لَوْلَا أَنِّي فِي الْمَوْتِ لَمْ أُحَدِّثْكَ بِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ أَمِيرٍ يَلِي أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ ثُمَّ لَا يَجْهَدُ لَهُمْ وَيَنْصَحُ إِلَّا لَمْ يَدْخُلْ مَعَهُمْ الْجَنَّةَ و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَقَ أَخْبَرَنِي سَوَادَةُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ مَرِضَ فَأَتَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ يَعُودُهُ نَحْوَ حَدِيثِ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلٍ
keď nám povedali [Abu Ghassan Al Misma'i] a [Ishaq bin Ibrahim] a [Muhammad bin Mutsanna], Ishaq povedal; informoval nás, zatiaľ čo tí dvaja povedali; povedal nám [Mu'adz bin Hisham], povedal mi [môj otec] z [Qatadah] od [Abu Al Malih], že Ubaidullah bin Yizad navštívil [Ma'qila bin Yasara], keď bol chorý, Ma'qil mu potom povedal: „Veru, poviem ti hadís, keby som nebol na pokraji smrti, nepovedal by som ti ho. Raz som počul proroka, nech ťa miluje, povedať: „Niet vodcu, ktorý by sa staral o záležitosti moslimov, ak by nebol vážny a čestný, ale nebude medzi nimi v nebi.“ A bolo nám povedané ['Uqbah bin Mukram Al 'Ammi], že nám [Ya'qub bin Ishaq] povedal, že mi [Sawadah bin Abu Al Aswad] mi povedal [môjmu otcovi], že [Ma'qil bin Yasar] ochorel, potom ho prišiel navštíviť Ubaidullah bin Ziyad ako Hasanov hadís od Ma'qila.