Pemimpin khianat terhadap amanat, tidak mencium bau Surga
Imam Muslim : 3409و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ عَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ الْمُزَنِيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ إِلَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ دَخَلَ ابْنُ زِيَادٍ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَهُوَ وَجِعٌ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي الْأَشْهَبِ وَزَادَ قَالَ أَلَّا كُنْتَ حَدَّثْتَنِي هَذَا قَبْلَ الْيَوْمِ قَالَ مَا حَدَّثْتُكَ أَوْ لَمْ أَكُنْ لِأُحَدِّثَكَ
[Syaiban bin Farruh]-ek [Abu Al Ayshab] esan zigun [Hasan]-engandik: 'Ubaidullah bin Ziyad-ek [Ma'qil bin Yasar Al Muzanni] bisitatu zuen gaixorik zegoenean, eta horrek heriotza eragin zion, eta orduan Ma'qilek esan zuen: 'Egiaz esango dizuet Ala-ren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, zuzenean entzun dudan hadith bat; oraindik bizirik banaiz, ez dizuet hau esango. Izan ere, behin entzun nion Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, esaten: 'Ez dago Ala-k bere herria gidatzeko esku utzi duen liderrik, bere herria engainatzen hiltzen denean, Ala-k zerua debekatuko diona'. Eta [Yahya bin Yahyak] [Yunus]-engandik [Hasan]-engandik [Yazid bin Zurai'-k] esan zigula esan ondoren, esan zuen: 'Ibn Ziyadek [Ma'qil bin Yasar] gaixorik zegoenarekin topo egin zuen, Abu Al Asyhaben haditharen arabera, eta gero gaineratu zuen: 'Ibn Ziyadek galdetu zuen: 'Ez al zenidan hau lehenago esan?'. Hark erantzun zuen: 'Inoiz ez dizuet hau esan edo ez dizuet inoiz esan'.