Pemimpin khianat terhadap amanat, tidak mencium bau Surga

Imam Muslim : 3410

و حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ زِيَادٍ دَخَلَ عَلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ فِي مَرَضِهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ لَوْلَا أَنِّي فِي الْمَوْتِ لَمْ أُحَدِّثْكَ بِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ أَمِيرٍ يَلِي أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ ثُمَّ لَا يَجْهَدُ لَهُمْ وَيَنْصَحُ إِلَّا لَمْ يَدْخُلْ مَعَهُمْ الْجَنَّةَ و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَقَ أَخْبَرَنِي سَوَادَةُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ مَرِضَ فَأَتَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ يَعُودُهُ نَحْوَ حَدِيثِ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلٍ

ከምኡ’ውን [ኣቡ ጋሳን ኣል ሚስማዒ] ከምኡ’ውን [ኢሻቕ ቢን ኢብራሂም] ከምኡ’ውን [መሓመድ ቢን ሙጽና] ምስ ነገረና ኢስሓቕ ከምዚ ኢሉ፤ ሓቢሩና ኣሎ፡ እቶም ካልኦት ክልተ ድማ፤ ነጊሩና ኣሎ [ሙዓድዝ ቢን ሂሻም] ንዓይ [ኣቦይ] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ኣቡ ኣል ማሊሕ] ነጊሩኒ ኣሎ፣ ዑበይዱላህ ቢን ዪዛድ [ማእቂል ቢን ያሳር] ምስ ሓመመ ከም ዝበጽሖ፣ ሽዑ ማዕቂል ከምዚ በሎ፣ ‘ብሓቂ ሓዲስ ክነግረካ እየ፣ ኣብ ኣፍደገ ሞት እንተዘይኮንኩ ኣይምነገርኩኻን። ሓደ ግዜ ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ክብሉ ሰሚዐዮም ነይረ: ‘ዕቱብን ቅኑዕን እናሃለወ ንጉዳይ ኣስላም ዝከታተል መራሒ የለን፣ ኣብ ሰማይ ግን ምስኦም ኣይሕወስን’። ከምኡ’ውን ተነጊሩና ኣሎ [ዑቕባ ቢን ሙክራም ኣል ዓሚ] ነጊሩና ኣሎ [ያዕቁብ ቢን ኢስሓቕ] ነጊሩኒ ኣሎ [ሳዋዳ ቢን ኣቡ ኣል ኣስዋድ] ንዓይ [ኣቦይ] [ማእቂል ቢን ያሳር] ከም ዝሓመመ ነጊሩኒ ኣሎ፣ ድሕሪኡ ዑበይዱላህ ቢን ዚያድ ክበጽሖ መጺኡ... ከምቲ ሓሰን ሓዲስ ካብ ማዒቂል’።