Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya

इमाम मुस्लिम : 3112

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ ضُرَيْبِ بْنِ نُقَيْرٍ الْقَيْسِيِّ عَنْ زَهْدَمٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ مَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ ثُمَّ بَعَثَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثَةِ ذَوْدٍ بُقْعِ الذُّرَى فَقُلْنَا إِنَّا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا فَأَتَيْنَاهُ فَأَخْبَرْنَاهُ فَقَالَ إِنِّي لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ أَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا أَبُو السَّلِيلِ عَنْ زَهْدَمٍ يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ كُنَّا مُشَاةً فَأَتَيْنَا نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ بِنَحْوِ حَدِيثِ جَرِيرٍ

आणि [इशाक बिन इब्राहिम] यांनी आम्हाला सांगितले आहे [जरीर] यांनी [सुलेमान अत तैमी] यांच्याकडून [दुरैब बिन नुकैर अल कैसी] यांच्याकडून [जहदम] यांच्याकडून [अबू मूसा अल अस्यारी] यांच्याकडून सांगितले; एकदा आम्ही रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना (युद्धासाठी लागणारे साहित्य) वाहून नेण्यास मदत मागण्यासाठी भेटलो. तेव्हा ते म्हणाले: "मी तुमचे साहित्य वाहून नेण्यास मदत करू शकत नाही, अल्लाहची शपथ, मी तुमची रसद वाहून नेण्यास मदत करू शकत नाही." काही वेळाने, त्यांनी आमच्याकडे तीन उंट घेऊन जाणाऱ्या एकाला पाठवले, ते सर्व पांढरे होते, तेव्हा आम्ही म्हणालो; "यापूर्वी आम्ही रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना आमचे साहित्य आणण्यासाठी मदत मागण्याकरिता भेटलो होतो, तेव्हा त्यांनी शपथ घेतली की ते आमचे साहित्य वाहून नेण्यास मदत करू शकत नाहीत, मग आम्ही त्यांच्याकडे जाऊन त्यांना त्याबद्दल सांगितले." तेव्हा ते म्हणाले: "खरोखरच, जर मी आधीच शपथ घेतली असेल, तर मला माझ्या शपथेपेक्षा काहीतरी चांगले दिसते, मग मी माझ्या शपथेपेक्षा काहीतरी चांगले करीन." [मुहम्मद बिन अब्दुल आला अत तैमी] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [अल मुतामिर] यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] आम्हाला सांगितले आहे, [अबू अस सलील] यांनी [जहदम] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले आहे की त्यांनी एकदा [अबू मूसा] यांच्याकडून त्यांना सांगितले होते. आशीर्वाद; "आम्ही पायी चालणाऱ्या सैनिकांपैकी होतो, मग आम्ही अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना भेटलो आणि आमचा रसद पुरवठा वाहून नेण्यास मदत करण्याची विनंती केली..." जरीर हदीसनुसार."