Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik

इमाम मुस्लिम : 3116

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ رُفَيْعٍ عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ قَالَ جَاءَ سَائِلٌ إِلَى عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ فَسَأَلَهُ نَفَقَةً فِي ثَمَنِ خَادِمٍ أَوْ فِي بَعْضِ ثَمَنِ خَادِمٍ فَقَالَ لَيْسَ عِنْدِي مَا أُعْطِيكَ إِلَّا دِرْعِي وَمِغْفَرِي فَأَكْتُبُ إِلَى أَهْلِي أَنْ يُعْطُوكَهَا قَالَ فَلَمْ يَرْضَ فَغَضِبَ عَدِيٌّ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَا أُعْطِيكَ شَيْئًا ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ رَضِيَ فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ ثُمَّ رَأَى أَتْقَى لِلَّهِ مِنْهَا فَلْيَأْتِ التَّقْوَى مَا حَنَّثْتُ يَمِينِي

कुतैबा बिन सईद यांनी इब्न रुफाई यांच्याकडून आम्हाला सांगितले की, तमीम बिन थरफा म्हणाले, "एक भिकारी अदी बिन हातिम यांच्याकडे आला आणि त्याने आपल्या नोकराचा पगार देण्यासाठी किंवा त्यातील काही भागासाठी पैसे मागितले. तो म्हणाला, 'माझ्याकडे माझे चिलखत आणि माझे डोके झाकण्याचे वस्त्र याशिवाय देण्यासाठी काहीही नाही, म्हणून माझ्या कुटुंबाकडे जा, म्हणजे ते तुला काही देतील.' तमीम पुढे म्हणाले, "परंतु त्या माणसाने नकार दिला आणि अदीला राग आला. तो म्हणाला, 'अल्लाहची शपथ, मी तुला काहीतरी देईन.' मग तो माणूस तयार झाला आणि अदी म्हणाला, 'अल्लाहची शपथ, जर मी अल्लाहचे रसूल (त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असो) यांना असे म्हणताना ऐकले नसते की, 'जो कोणी शपथ घेतो आणि मग त्याला असे काही दिसते जे त्याला अल्लाहसाठी अधिक पुण्यवान बनवेल, त्याने असे काहीतरी करावे जे त्याला अल्लाहसाठी अधिक पुण्यवान बनवेल,' तर मी माझी शपथ मोडली नसती."