Tentang Kalalah
Imam Muslim : 3035حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَطَبَ يَوْمَ جُمُعَةٍ فَذَكَرَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ أَبَا بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ إِنِّي لَا أَدَعُ بَعْدِي شَيْئًا أَهَمَّ عِنْدِي مِنْ الْكَلَالَةِ مَا رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ مَا رَاجَعْتُهُ فِي الْكَلَالَةِ وَمَا أَغْلَظَ لِي فِي شَيْءٍ مَا أَغْلَظَ لِي فِيهِ حَتَّى طَعَنَ بِإِصْبَعِهِ فِي صَدْرِي وَقَالَ يَا عُمَرُ أَلَا تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ الَّتِي فِي آخِرِ سُورَةِ النِّسَاءِ وَإِنِّي إِنْ أَعِشْ أَقْضِ فِيهَا بِقَضِيَّةٍ يَقْضِي بِهَا مَنْ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَمَنْ لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ رَافِعٍ عَنْ شَبَابَةَ بْنِ سَوَّارٍ عَنْ شُعْبَةَ كِلَاهُمَا عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
Esan digu [Muhammad bin Abu Bakr Al Muqaddami] eta [Muhammad bin Mutsanna] eta hau da Ibn Mutsannaren lafadza, biek esan zuten; esan digu [Yahya bin Sa'idek] esan digu [Hishamek] esan digu [Qatadah] [Salim bin Abu Al Ja'd-engandik] [Ma'dan bin Abu Talhah]-engandik [Umar bin Khatthabek] ostiralean sermoi bat eman zuela, gero Ala-ren Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam eta Abu Bakr goraipatu zituela, eta gero esan zuela: 'Egia esan, ez dut alde batera utziko kalalah baino garrantzitsuagoa dela uste dudan zerbait. Ez dut inoiz behin eta berriz kontsultatu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin kalalah-ri buruz izan dudan kontsultaz gaindiko ezeri buruz, ezta gogorra izan niri kalalah-ri buruz izan duen jarrera gogorraz gaindiko ezeri buruz ere, hatzak bularrean estutu zizkidan bitartean esanez: 'Oi Umar, ez al da nahikoa zuretzat An Nisaa suraren amaieran dagoen shaif bertsoa? Bizirik egongo banintz, kalalah-ren auzia erabakiko nuke Korana irakurtzen dutenek eta Korana irakurtzen ez dutenek erabakiko nuke'. Eta esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan digu [Isma'il bin 'Ulayyah-ek] [Sa'id bin Abu 'Arubah-engandik]. -beste modu batean aipatzen da- Esan digu [Zuhair bin Harb] eta [Ishaq bin Ibrahim] eta [Ibnu Rafi']-k [Syababah bin Sawwar-etik] [Syu'bah-etik], biak [Qatadah-tik] isnad honekin, hadith-a bezala.