و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ الْأَرْضَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُكْرِيهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى فَجَاءَنَا ذَاتَ يَوْمٍ رَجُلٌ مَنْ عُمُومَتِي فَقَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَوَاعِيَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا نَهَانَا أَنْ نُحَاقِلَ بِالْأَرْضِ فَنُكْرِيَهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى وَأَمَرَ رَبَّ الْأَرْضِ أَنْ يَزْرَعَهَا أَوْ يُزْرِعَهَا وَكَرِهَ كِرَاءَهَا وَمَا سِوَى ذَلِكَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ كَتَبَ إِلَيَّ يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يُحَدِّثُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ بِالْأَرْضِ فَنُكْرِيهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَقُلْ عَنْ بَعْضِ عُمُومَتِهِ

Og det har været relateret til mig [Ali bin Hujr As Sa'di] og [Ya'qub bin Ibrahim] sagde begge; Det har været relateret til os [Isma'il dvs. Ibn 'Ulayyah] fra [Ayyub] fra [Ya'la bin Hakim] fra [Sulaiman bin Yasar] fra [Rafi' bin Khadij] sagde han; "På Allahs Sendebuds tid (frid og velsignelse) plejede vi at udføre muhaqalah på plantagejord, derfor plejede vi at leje den for en tredjedel eller en fjerdedel (af høsten) eller i bytte for visse fødevarer. Indtil engang, en af mine onkler kom og sagde: 'Allahs Sendebud (frid og velsignelse) har forbudt denne profitable forretning for os, men at adlyde Allahs og Hans Sendebuds befaling er mere gavnligt for os. Han forbød os at leje jord ved at tage en tredjedel eller en fjerdedel af udbyttet af visse afgrøder eller fødevarer. Og Allah beordrede os til at dyrke det selv eller lade andre dyrke det uden at opkræve leje eller noget lignende.'" Og efter at have fortalt os [Yahya bin Yahya] havde fortalt os [Hammad bin Zaid] fra [Ayyub], sagde han; [Ya'la bin Hakim] skrev noget til os, sagde han; Jeg hørte [Sulaiman bin Yasar] fortælle en historie fra [Rafi' bin Khadij], sagde han; Tidligere plejede vi at leje plantagejord ud for en tredjedel eller en fjerdedel, så nævnte han Ibn 'Ulayyahs hadith. Og har fortalt os, at [Yahya bin Habib] har fortalt os [Khalid bin Al Harith]. Og det er berettet fra en anden rute, den har fortalt os, at ['Amru bin Ali] har fortalt os [Abdul A'la]. Og det er berettet fra en anden rute, har fortalt os, at [Ishaq bin Ibrahim] har fortalt os ['Abdah] alt fra [Ibn Abi 'Arubah] fra [Ya'la bin Hakim] med denne isnad. Har fortalt mig, at [Abu Thahir] har fortalt os, at [Ibn Wahab] har fortalt mig [Jarir bin Hazim] fra [Ya'la bin Hakim] med denne isnad, fra [Rafi' bin Khadij] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, og han sagde ikke: "Fra en af hans onkler."