Imam Muslim : 2885
و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ الْأَرْضَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُكْرِيهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى فَجَاءَنَا ذَاتَ يَوْمٍ رَجُلٌ مَنْ عُمُومَتِي فَقَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَوَاعِيَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا نَهَانَا أَنْ نُحَاقِلَ بِالْأَرْضِ فَنُكْرِيَهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالطَّعَامِ الْمُسَمَّى وَأَمَرَ رَبَّ الْأَرْضِ أَنْ يَزْرَعَهَا أَوْ يُزْرِعَهَا وَكَرِهَ كِرَاءَهَا وَمَا سِوَى ذَلِكَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ كَتَبَ إِلَيَّ يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يُحَدِّثُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ بِالْأَرْضِ فَنُكْرِيهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَقُلْ عَنْ بَعْضِ عُمُومَتِهِ
ከምኡ ውን [ዓሊ ቢን ሑጅር ኣስ ሳዓዲ]ን [ያዕቁብ ቢን ኢብራሂም] ክልቲኦም ከም ዝበሉ ተነጊሩኒ ኣሎ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኢስማዒል ማለት ኢብን ዑለይያ] ካብ [ኣዩብ] ካብ [ያዕላ ቢን ሓኪም] ካብ [ሱሌማን ቢን ያሳር] ካብ [ራፊዕ ቢን ከዲጅ] ኢሉ፤ 'ኣብ ግዜ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ መሬት ተኽሊ ሙሓቃላ ንገብር ኔርና፡ ስለዚ ንሲሶ ወይ ርብዒ - ካብቲ ቀውዒ - ወይ ንገለ ክፍሊት መግቢ ንካረዮ ኔርና። ክሳብ ሓደ መዓልቲ ሓደ ካብ ኣኮይ መጺኡ፤ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንመኽሰብ ዘለዎ ጻዕርታትና ከልኪሉና እዩ፡ ትእዛዝ ኣላህን ረሱልን ምእዛዝ ግን ንዓና ዝያዳ ይጠቅመና። ካብ ዝተወሰኑ ዝራእቲ ወይ መግቢ ሲሶ ወይ ርብዒ ናይቲ ፍርያት ብምውሳድ መሬት ከይንካረ ከልኪሉና። ኣላህ ድማ ክራይ ገዛ ወይ ከምኡ ዝኣመሰለ ከይኣከብና ባዕልና ክንተኽሎ ወይ ብኻልእ ሰብ ክንተክል ኣዘዘና።" [ያሕያ ቢን ያህያ] ድማ [ሓመድ ቢን ዛይድ] ካብ [ኣዩብ] ከም ዝነገረና ምስ ነገረና፤ [ያዕላ ቢን ሓኪም] ገለ ጽሒፉልና በለ፤ ሕሉፍ ንመሬት መትከሊ ሲሶ ወይ ርብዒ ንካረዮ ኔርና፣ ድሕሪኡ ሓዲስ ኢብን ኡላይያ ጠቒሱን [ያሕያ ቢን ሓቢብ] ነጊሩና ኣሎ [ካሊድ ቢን ኣል ሓሪስ] ከምኡ’ውን ካብ ካልእ መንገዲ ተረኺቡ ኣሎ፣ ነጊሩና ኣሎ [ዓምሩ ቢን ዓሊ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱል ዓ’ላ] ከምኡ’ውን ነጊሩና ኣሎ [ኢሻቕ ቢን] ኢብራሂም] ኩሉ ነገር ካብ [ኢብን ኣቢ ዓሩባ] ካብ [ያዕላ ቢን ሓኪም] በዚ ኢስናድ ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ታሂር] ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ዋሃብ] ነጊሩኒ ኣሎ [ጃሪር ቢን ሓዚም] ካብ [ያዕላ ቢን ሓኪም] ምስዚ እስናድ፣ ካብ [ራፊዕ ቢን ካዲጅ] ካብ ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም : ካብ ሓደ ኣኮታቱ ድማ ኣይበለን ;