Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar

Imam Muslim : 2266

و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ لَيْسَ بَيْنَهُمَا سَجْدَةٌ وَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ وَصَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّي بِجَمْعٍ كَذَلِكَ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ تَعَالَى

Mpi bo me songa mono nde [Harmala bin Yahya] me songa beto [Ibnu Wahb] me songa mono [Yunus] katuka na [Ibnu Shihab] nde [Ubaidula bin Abdulla bin Umar] me songa yandi, nde [tata na yandi] tubaka nde; 'Mfumu Nzambi vukisaka bisambu ya Maghrib ti ya Isha na Jam'. Na kati ya mambu zole yina kele ve -sunna- kisambu. Yandi salaka ba raka’at tatu ya kisambu ya Maghrib mpi ba raka’at zole ya kisambu ya Isha. Abdullah vandaka kusamba ntangu yonso mutindu yina na Jam’ tii kuna yandi kutanaka ti Allah -fwaka-.