Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

इमाम मुस्लिम : 2073

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ فِي الْحَرَمِ وَالْإِحْرَامِ الْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ و قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي رِوَايَتِهِ فِي الْحُرُمِ وَالْإِحْرَامِ

आणि मला [जुहैर बिन हारब] आणि [इब्न अबू उमर] यांनी, दोघांनीही [इब्न उयैनाह] यांच्याकडून, सांगितले – [जुहैर] म्हणाले: आम्हाला [सुफ्यान बिन उयैनाह] यांनी [अझ-जुहरी] यांच्याकडून, [सलीम] यांच्याकडून, [त्यांच्या वडिलांकडून], अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो, यांच्याकडून कथन केले, प्रत्यक्ष प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "पाच प्रकारची प्राणी अशी आहेत की ती पवित्र प्रदेशात असोत किंवा बाहेर, त्यांना मारल्यास कोणताही पाप लागणार नाही, म्हणजे: उंदीर, विंचू, कावळा, गरूड आणि पिसाट कुत्रा." आणि इब्न अबू उमर यांनी त्यांच्या कथनात म्हटले: "पवित्र प्रदेशात इहरामच्या अवस्थेत."