Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

इमाम मुस्लिम : 2068

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ مِقْسَمٍ يَقُولُ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَرْبَعٌ كُلُّهُنَّ فَاسِقٌ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ قَالَ فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ أَفَرَأَيْتَ الْحَيَّةَ قَالَ تُقْتَلُ بِصُغْرٍ لَهَا

आम्हाला हे [हaroon बिन सा'द अल-ऐली] आणि [अहमद बिन इसा] यांनी सांगितले; दोघांनीही म्हटले: आम्हाला [इब्न वहाब] यांनी सांगितले; त्यांनी मला [मखरामा बिन बुकैर] यांच्याकडून त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [उबैदुल्ला बिन मिकसम] यांना म्हणताना ऐकले: मी ऐकले [अल-कासिम बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले की, मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी [आयशा] (रज़ियल्लाहु अनहा) यांना म्हणताना ऐकले: "मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'चार प्रकारची प्राणी आहेत, जी पवित्र क्षेत्राबाहेर आणि आत दोन्ही ठिकाणी मारता येतात, म्हणजे: गरूड, कावळा, उंदीर आणि वेडा कुत्रा.'" उबैदुल्ला बिन मिकसम म्हणाले: मी अल-कासिम यांना विचारले, "सापांबद्दल काय?" त्यांनी उत्तर दिले, "सापही मारता येतात, जरी ते लहान असले तरी."