Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

इमाम इब्न माजह : 3078

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَيَّةُ وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحِدَأَةُ

हे आम्हाला [अबू बक्र बिन अबू शैबह], [मुहम्मद बिन बशीशर], [मुहम्मद बिन अल-मुत्सन्ना] आणि [मुहम्मद बिन अल-वलीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी सर्वांनी म्हटले: हे आम्हाला [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी सांगितले; हे आम्हाला [शुबाह] यांनी सांगितले; मी [कतादा] यांना [सईद बिन अल-मुसय्यब] यांच्याकडून आणि त्यांना [आयशा] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) यांच्याकडून सांगताना ऐकले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "पाच प्राणी ताहल्लुल अवस्थेत असतानाही आणि इहराम अवस्थेत असतानाही मारता येतात: साप, कावळे, उंदीर, जंगली कुत्रे आणि गरुडा."