Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

Imam Muslim : 2064

و حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مِسْمَارٍ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ انْطَلَقَ أَبِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ يُحْرِمْ وَحُدِّثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَدُوًّا بِغَيْقَةَ فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبَيْنَمَا أَنَا مَعَ أَصْحَابِهِ يَضْحَكُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ إِذْ نَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِحِمَارِ وَحْشٍ فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ فَطَعَنْتُهُ فَأَثْبَتُّهُ فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي فَأَكَلْنَا مِنْ لَحْمِهِ وَخَشِينَا أَنْ نُقْتَطَعَ فَانْطَلَقْتُ أَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْفَعُ فَرَسِي شَأْوًا وَأَسِيرُ شَأْوًا فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَقُلْتُ أَيْنَ لَقِيتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَرَكْتُهُ بِتَعْهِنَ وَهُوَ قَائِلٌ السُّقْيَا فَلَحِقْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَصْحَابَكَ يَقْرَءُونَ عَلَيْكَ السَّلَامَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ وَإِنَّهُمْ قَدْ خَشُوا أَنْ يُقْتَطَعُوا دُونَكَ انْتَظِرْهُمْ فَانْتَظَرَهُمْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَدْتُ وَمَعِي مِنْهُ فَاضِلَةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْقَوْمِ كُلُوا وَهُمْ مُحْرِمُونَ

Thiab tau hais rau peb [Salih bin Mismar As Sulami] tau hais rau peb [Mu'adz bin Hisyam] tau hais rau peb [kuv txiv] los ntawm [Yahya bin Abu Kathir] tau hais rau kuv [Abdullah bin Abu Qatadah] nws hais tias; Xyoo Hudaibiyyah, kuv txiv tau mus nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, ces nws thiab nws cov phooj ywg tau nkag mus rau hauv ihram tab sis kuv txiv tsis tau. Tom qab ntawd nws tau tshaj tawm rau nws tias cov tub rog yeeb ncuab twb nyob ntawm Ghaiqah lawm, yog li tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tau tawm mus tam sim ntawd. Thaum kuv nrog kuv cov phooj ywg uas luag ntxhi, tam sim ntawd kuv pom ib tug Himar qus, yog li kuv tam sim ntawd mus yos hav zoov nws. Kuv tau thov lawv pab, tab sis lawv tsis kam pab kuv. Thaum kawg peb noj cov nqaij himar qus. Txawm li cas los xij, peb txhawj xeeb tias ihram ua tiav yuav raug tshem tawm. Yog li kuv mus nrhiav Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ces kuv caij kuv tus nees sai sai. Ces thaum kawg ntawm hmo ntuj, kuv ntsib ib tug txiv neej los ntawm Bani Ghifar, yog li kuv nug tias, 'Koj tau ntsib tus Tubtxib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam nyob qhov twg?' Nws teb tias, 'Hauv Ta'hin, thiab thaum ntawd, nws tab tom pw tsaug zog'. Yog li kuv tam sim ntawd ntsib nws. Kuv hais tias, 'Au tus Tubtxib ntawm Allah, koj cov phooj ywg qhia AS SALAAM WA RAHMATULLAH rau koj. Thiab lawv txhawj tias ihram uas lawv ua yuav raug tsis lees paub. Yog li ntawd tos lawv'. Yog li nws tos lawv tuaj txog. Kuv hais dua, 'Au tus Tubtxib ntawm Allah, kuv tau yos hav zoov - qus himar - thiab cov seem ntawm nws cov nqaij tseem nrog kuv'. Yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais rau cov neeg uas nyob hauv ihram: 'Noj'.