Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Muslim : 1689

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّارَ فَأَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ كَأَنَّمَا يَنْظُرُ إِلَيْهَا ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو كُرَيْبٍ كَأَنَّمَا وَقَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ

Беҙгә [Әбү Бәкер бин Әби Сәйәбә] һәм [Әбү Ҡурайб] икеһе лә әйтте: «Беҙгә [Әбү Мөғәвиә] [Әл-Ғәмәсиҙән] [Әмру бин Мүррәнән] [Хәйсәмәхтән] [Әди бин Хәтимдән] һөйләне, ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм йәһәннәмде телгә алды, шунан йөҙ сөйөрҙө. Шунан һуң: «Йәһәннәмдән ҡурҡығыҙ», — тигән. Шунан тағы боролоп, беҙ уға ҡарап тора тип уйлағансы, йөҙөн ситкә борҙо, шунан: “Һин ярты финик менән дә йәһәннәм утынан ҡурҡаһың”, – тине. Әгәр ҙә ул уны алмаһа, тимәк, яҡшы һүҙҙәр менән булһын'. Ә Әбү Ҡурайб был һүҙҙе телгә алманы; 'ҠА`АННАМА -күрәһең-'. – тине ул. Әбү Мөғәвиә беҙгә Әбү Мөғәвиә һөйләне Беҙгә Әл Әғмәси һөйләне.